Traduzione del testo della canzone Freedom O Freedom - Lil B

Freedom O Freedom (originale)

Yo, yeah
Hey man, ultimate
You already know what this is
Lil B
Eastside, Westside, Southside, Midwest
Handle business
Shout out to the Caribbean, I love you
Freedom O' freedom, we all need it
Stop the hate across the world cause we all see it
Let us play even, no war behind my back
Teach me to think before I react
I’m so over it, rubbing shoulders with kings
I used to be a pawn now I’m controlling shit
All this fish in the pond get eaten when the sharks hit
Who you gon' start with
My emotions keep me far away from that shit
I’m not just talking shit, I don’t talk just to talk bitch
I’m at the point I don’t do shit I don’t want to do
I don’t relate to suckas but they gonna feel my pain
Being a is disgusting, I hate man calling us ugly
I’m something that you can’t touch
My mind on things, my mind designed
I’m on them outer lines
Like how you trying to define the top tier
I’m top of the world, why stop here
Niggas got a third chance thanking God everyday
Thinking how I fell off, I would’ve been a number
This is only for the streets, don’t die this summer
I stay lowkey with the 9 in the Hummer
.45 in the truck, 18 is my number
Keep on playing, niggas tie you up, man
Put the kids in the trunk
Glocks in your mouth
Bout five keys of dope
And I ran into the south
They need this real dope, I’m in the drought
about my job professions
I know you love the world, kill the people, this stresses
Me, like how you gon' forget me
I seen this, assertive death
Everybody can’t do it and everybody tryna do it
That’s a lot of fucking death
With this shit close to home
All these soldiers coming home, straight out of war
Came back and got posted
Like niggas can’t talk in their face man, the mack is focused
Red beam on you, your back is open
Bullets hit you up like the napkin open
Your food, wipe the table, back in motion
Nigga, I’m back posted
Thinkin' bout how I got on this poster
One more chance, I’m feeling closer
The game so young but the world so older
Promised to my boss I won’t turn my shoulders
Niggas never cold shoulder for the game
Always come in lames
I’ma pimp these bitches for the fame
It’s Lil B, nigga
Like I said man, ultimate
We do what we do, man
We ain’t fucking with none of that extra shit
Yeah, like I said man
Lil B up next
Lil B up next, man
Hottest unsigned artist in the world
Taking this game forever
Know what I’m saying
We got to.
Period

(traduzione)

Sì, sì
Ehi amico, ultimo
Sai già di cosa si tratta
Lil B
Eastside, Westside, Southside, Midwest
Gestisci gli affari
Grida ai Caraibi, ti amo
Libertà O' libertà, ne abbiamo tutti bisogno
Ferma l'odio in tutto il mondo perché lo vediamo tutti
Giochiamo alla pari, nessuna guerra alle mie spalle
Insegnami a pensare prima di reagire
Sono così sopra di esso, a contatto con i re
Ero una pedina, ora controllo la merda
Tutti questi pesci nello stagno vengono mangiati quando gli squali colpiscono
Con chi inizierai
Le mie emozioni mi tengono lontano da quella merda
Non sto solo parlando di stronzate, non parlo solo per parlare di stronza
Sono al punto in cui non faccio cose che non voglio fare
Non mi riferisco ai succhiacazzi ma sentiranno il mio dolore
Essere un è disgustoso, odio l'uomo che ci definisce brutti
Sono qualcosa che non puoi toccare
La mia mente sulle cose, la mia mente progettata
Sono su quelle linee esterne
Ad esempio, come stai cercando di definire il livello più alto
Sono il migliore del mondo, perché fermarsi qui
I negri hanno una terza possibilità ringraziando Dio ogni giorno
Pensando a come sono caduto, sarei stato un numero
Questo è solo per le strade, non morire quest'estate
Rimango discreto con il 9 nell'Hummer
.45 nel camion, 18 è il mio numero
Continua a giocare, i negri ti legano, amico
Metti i bambini nel bagagliaio
Glock in bocca
A proposito di cinque chiavi della droga
E sono corso nel sud
Hanno bisogno di questa vera droga, sono nella siccità
sulle mie professioni lavorative
So che ami il mondo, uccidi le persone, questo sottolinea
Io, come come mi dimenticherai
Ho visto questa, morte assertiva
Tutti non possono farlo e tutti cercano di farlo
È un sacco di fottuta morte
Con questa merda vicino a casa
Tutti questi soldati tornano a casa, appena usciti dalla guerra
Sono tornato e sono stato pubblicato
Come i negri non possono parlare in faccia, amico, il mack è concentrato
Raggio rosso su di te, la schiena è aperta
I proiettili ti colpiscono come il tovagliolo aperto
Il tuo cibo, pulisci la tavola, torna in movimento
Nigga, sono tornato pubblicato
Pensando a come sono arrivato su questo poster
Un'altra possibilità, mi sento più vicino
Il gioco così giovane ma il mondo così più vecchio
Ho promesso al mio capo che non girerò le spalle
I negri non hanno mai freddo per il gioco
Vieni sempre a zoppicare
Sono un magnaccia di queste puttane per la fama
È Lil B, negro
Come ho detto amico, definitivo
Facciamo quello che facciamo, amico
Non stiamo fottendo con nessuna di quella merda in più
Sì, come ho detto amico
Lil B su successivo
Lil B su successivo, amico
L'artista non firmato più in voga al mondo
Prendendo questo gioco per sempre
Sapere cosa sto dicendo
Dobbiamo.
Periodo