Traduzione del testo della canzone No Black Person Is Ugly - Lil B

No Black Person Is Ugly (originale)

No black person is ugly
No black person is ugly
No black person is ugly
No black person is ugly
Make another dime a day, tryna make it rhyme away
Sometime my skin is the reason I’m alive today
Bigger than just a race, no card, just a race
No smile, fix your face, we all live in this place
Tryna make peace, with the police
I’m not on probation, so why you out askin' me?
This is not just about black, or wasn’t about black
When we talk about that, you wonder why I talk back
My English not perfect, I’m not the best at school
But understand I’m—
I love life’s rules
Homeless people will even give me money, I’m too real for the game
Reflection of the fame
I got cash, I hide all the pain
Your skin, black people, they won’t say a thing
That drama is a shame
They wanna kill you before they even know your name (Name)
Sunshine, sunshine, lookin' for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
Sunshine, sunshine, lookin' for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
Sunshine, sunshine, for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
Sunshine, sunshine, lookin' for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
I’m sorta like a panther, I’m silent like the underground
Dealin' with the trials of life, how did we get here today?
Black people not showed in the media
I was told that you gotta afro, that you gotta big nose
That your lips are too big, you’re talkin' low
My people understand, so why you don’t know?
It’s just communication
If we all sat down and got past the revelations
The future of the people
Advancement, tryna take chances, the media
Propaganda, it slandered the black beauty
I’m not stupid, I see it everyday
They got shows like Jailbreak but won’t help you get straight
I’m tryna see black on more magazines
On the streets, the hoods that you’re claimin'
Never been racist so I understand if you wanted, try to change places
I’ve seen the other side and I know that’s amazin'
Life is amazin'
They want you to work to enslave you
They try to trick you to think they made you
Y’all got a voice, stand up against violence
If it’s close to your home, stand up against rape
No means no, clean up the streets, ya feel me?
And stop that beef
Hands up for peace on the streets
Sunshine, sunshine, lookin' for the sunshine (Lil B)
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
Sunshine, sunshine, lookin' for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
Sunshine, sunshine, for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
Sunshine, sunshine, lookin' for the sunshine
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time
No black is person is ugly, don’t say it one time

(traduzione)

Nessuna persona di colore è brutta
Nessuna persona di colore è brutta
Nessuna persona di colore è brutta
Nessuna persona di colore è brutta
Guadagna un altro centesimo al giorno, prova a farlo rimare
A volte la mia pelle è il motivo per cui sono vivo oggi
Più grande di una semplice corsa, nessuna carta, solo una corsa
Nessun sorriso, aggiusta la tua faccia, viviamo tutti in questo posto
Sto cercando di fare pace, con la polizia
Non sono in libertà vigilata, quindi perché esci a chiedermelo?
Non si tratta solo di nero, o non si tratta di nero
Quando ne parliamo, ti chiedi perché rispondo
Il mio inglese non è perfetto, non sono il migliore a scuola
Ma capisci che sono—
Amo le regole della vita
I senzatetto mi daranno persino soldi, sono troppo reale per il gioco
Riflessione sulla fama
Ho denaro, nascondo tutto il dolore
La tua pelle, i neri, non diranno nulla
Quel dramma è una vergogna
Vogliono ucciderti prima ancora di conoscere il tuo nome (Nome)
Sole, sole, alla ricerca del sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sole, sole, alla ricerca del sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sole, sole, per il sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sole, sole, alla ricerca del sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sono un po' come una pantera, sono silenzioso come il sottosuolo
Affrontando le prove della vita, come siamo arrivati ​​qui oggi?
I neri non sono stati mostrati dai media
Mi è stato detto che devi essere afro, che hai il naso grosso
Che le tue labbra sono troppo grandi, stai parlando a bassa voce
La mia gente comprende, quindi perché non lo sai?
È solo comunicazione
Se ci fossimo seduti tutti e avessimo superato le rivelazioni
Il futuro delle persone
Avanzamento, provare a rischiare, i media
La propaganda, ha calunniato la bellezza nera
Non sono stupido, lo vedo tutti i giorni
Hanno spettacoli come Jailbreak ma non ti aiuteranno a metterti in chiaro
Sto cercando di vedere il nero su più riviste
Per le strade, i cappucci che stai rivendicando
Non sono mai stato razzista, quindi capisco se volevi, prova a cambiare posto
Ho visto l'altro lato e so che è incredibile
La vita è incredibile
Vogliono che lavori per renderti schiavo
Cercano di ingannarti per pensare di averti creato
Avete tutti una voce, alzatevi contro la violenza
Se è vicino a casa tua, resisti contro lo stupro
No significa no, ripulisci le strade, mi senti?
E ferma quel manzo
Alzi la mano per la pace nelle strade
Sole, sole, cerco il sole (Lil B)
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sole, sole, alla ricerca del sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sole, sole, per il sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
Sole, sole, alla ricerca del sole
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta
No nero è persona brutta, non dirlo una volta