Traduzione del testo della canzone Real Plexxx - Lil B

Real Plexxx (originale)

6 Kiss
6 Kiss mixtape
It’s your boy Lil Boss
Real Plexxx
I’ve been spitting hard since the days of fifteen
Life been good and the nights is history
Came from the turf so you know I’m active
Put me in the trap house with the zips and mattress
And I’ll double up, turn your zips to caches
Dope fiend party here, and the guests is ashes
Don’t worry if I’m strapped, just know I’m stashing
Like you hard, just know I’m packing
Think about it, I’m clean as napkins
When I first got caught, it was the greed I’m having
You thought if you lied, you would win like Madden
Then run like Darren McFadden, this is not just rapping
Real Plexxx is when you pass off asses
When you catch him in the bar and you take his glasses
Thought I was a nerd 'til I showed them acid
Not talking 'bout the drug, but I left them gasping
Real Plexxx is when you not a coward
When you live your own life, and your dreams is power
Even though you’re not fresh, I believe the shower
Any rap nigga want it, best believe I’ll devour
Yeah, let’s play the game of robbers
When your bro mask up and he hold them choppers
And you can’t bitch out cause he know your mama
And mama didn’t raise no bitch, we bring that drama
No goat, but I’ll bring that llama
Put a nigga in the dirt like Mexican bombers
Yeah, that’s puto loco
What you need, ese?
Bitch, I need that coco
Been up two days and I’m off that robo
I don’t wanna see the pigs, I don’t fuck with popo
Dude asked me if I fuck with popo
That’s like asking me if I’m a homo
Like two wrongs, that’s a no-no
Can’t stop, so I guess I’ll go-go
And no I don’t dance, but I get lap dances
I make her run court for the boss like Steve Francis
Yeah, yes, I’m the king
I got it tatted on my neck so your boss could see
Got it tatted on my throat so your bitch could see
Brangdang, just drip, so I been the sea
You’re just sick, but I been diseased
Do your girl got milk?
Cause I need the cheese
Plus stack away dope for the legal fees
Ho tried to sue me, that’s the day they plead
Tried to fuck me, that’s the day they bleed
But above that ignorant shit
I’m in the country club, with a bottle of juice
A bird in the glass, that’s a bottle of Goose
Cost 35 G’s just to get in the booth
Niggas praying to the God, cause they know I’m the truth
Mixing rap with reality, it’s fact with the fiction
Act with precision, the MAC what I’m spitting
Take you ten years just to stack what I’m getting, young boy
Yeah, young bitch, man, 6 Kiss mixtape
Take that mask off, you can’t rap what I’m living
Try to take that, send your back on a mission
Leave his head cracked with his face all missing
You don’t even care, but your girl really miss him
Pay cash down for a show, just to kiss him
Get a little head, cause the game too consistent
No assisting, riding tints, I’m weeded
With mic I beat it, cause the case I beat it
And her face, I beaded, put my back against the wall
Best believe I squeeze it, like the drink
You niggas playing with Visas, I’m in Monticello
Feeling pure, eating pizza
Don’t like rappers, don’t like suckers
Don’t like snitches, don’t like busters
Spit a couple rhymes, cause my mind like a toaster
Get a little hot with the bread, I’ll toast ya, nigga

(traduzione)

6 Bacio
6 Mixtape dei baci
È il tuo ragazzo Lil Boss
Vero Plexxx
Ho sputato forte dai giorni di quindici
La vita è stata bella e le notti sono storia
È venuto dal tappeto erboso, quindi sai che sono attivo
Mettimi nella botola con le cerniere e il materasso
E io raddoppierò, trasformerò le tue zip in cache
Festa diabolica qui, e gli ospiti sono ceneri
Non preoccuparti se sono legato, sappi solo che sto nascondendo
Come te, sappi solo che sto facendo le valigie
Pensaci, sono pulito come tovaglioli
Quando sono stato catturato per la prima volta, è stata l'avidità che ho
Pensavi che se avessi mentito avresti vinto come Madden
Quindi corri come Darren McFadden, questo non è solo rap
Il vero Plexxx è quando fai spacciare i culi
Quando lo becchi al bar e gli prendi gli occhiali
Pensavo di essere un nerd finché non ho mostrato loro l'acido
Non parlo della droga, ma li ho lasciati senza fiato
Il vero Plexxx è quando non sei un codardo
Quando vivi la tua vita e i tuoi sogni sono potere
Anche se non sei fresco, credo alla doccia
Qualsiasi negro rap lo vuole, è meglio credere che lo divorerò
Sì, facciamo il gioco dei ladri
Quando tuo fratello si maschera e gli tiene in mano gli elicotteri
E non puoi lamentarti perché lui conosce tua madre
E la mamma non ha allevato nessuna puttana, noi portiamo quel dramma
Nessuna capra, ma porterò quel lama
Metti un negro nella polvere come i bombardieri messicani
Sì, è puto loco
Di cosa hai bisogno, ese?
Puttana, ho bisogno di quel cocco
Sono sveglio da due giorni e sono fuori da quel robo
Non voglio vedere i maiali, non scopo con il popo
Il tipo mi ha chiesto se fotto con popo
È come chiedermi se sono un omosessuale
Come due torti, questo è un no
Non riesco a fermarmi, quindi credo che andrò via
E no, non ballo, ma faccio lap dance
La faccio correre per il capo come Steve Francis
Sì, sì, sono il re
Me lo sono fatto tatuare sul collo in modo che il tuo capo potesse vederlo
Me lo sono tatuato sulla gola in modo che la tua cagna potesse vedere
Brangdang, gocciola, quindi sono stato il mare
Sei solo malato, ma io sono stato malato
La tua ragazza ha il latte?
Perché ho bisogno del formaggio
Inoltre accumulare droga per le spese legali
Ho provato a citarmi in giudizio, quello è il giorno in cui si sono dichiarati
Ho provato a fottermi, quello è il giorno in cui sanguinano
Ma al di sopra di quella merda ignorante
Sono nel country club, con una bottiglia di succo
Un uccello nel bicchiere, quella è una bottiglia di oca
Costa 35 G solo per entrare in cabina
I negri pregano il Dio, perché sanno che sono la verità
Mescolando il rap con la realtà, è la realtà con la finzione
Agisci con precisione, il MAC quello che sto sputando
Ti ci vorranno dieci anni solo per accumulare quello che sto ricevendo, ragazzo
Sì, giovane puttana, amico, mixtape 6 Kiss
Togliti quella maschera, non puoi rappare quello che sto vivendo
Prova a prenderlo, rimanda le spalle a una missione
Lascia la testa screpolata con la faccia tutta scomparsa
Non ti interessa nemmeno, ma alla tua ragazza manca davvero
Paga in contanti per uno spettacolo, solo per baciarlo
Fatti una piccola testa, perché il gioco è troppo coerente
Nessun assistere, tinte di guida, sono diserbato
Con il microfono l'ho battuto, perché il caso l'ho battuto
E il suo viso, perline, appoggiai la schiena al muro
È meglio che lo spremi, come la bevanda
Negri che giocate con Visas, io sono a Monticello
Sentirsi puri, mangiare la pizza
Non mi piacciono i rapper, non mi piacciono le ventose
Non mi piacciono i boccini, non mi piacciono i busters
Sputa un paio di rime, perché la mia mente è come un tostapane
Fatti un caldo con il pane, ti tosto, negro