Traduzione del testo della canzone Rolls Royce - Lil B

Rolls Royce (originale)

I used to have so many Rolls Royce dreams
I hustle hard for the simple goal
6 Kiss
I used to dream about the cars I drive, fourth gear
Switch gear, steal a couple cars, and I drive to work
Make it work, then have a dream, handle things, understand
I do what I do, but the simple fact I have a goal
Puts me in another class of real niggas
Too trill to deal with it, too real to fuck with ya
I bounce back, then duct tape for Ben Frank, it’s insane
Think about two times of relapse, I go back (yeah!)
I seen the hustle at the hardest shortest time
I come out with mighty profit, so stop it
Maybach dreams, overseein' success
That’s a quick flash type of thing, Kodak moment
We in the lighter things, give me leeway
To break a simp off of quick cash
Rolls Royce, double up the way class, straight gas
Passin' by like Steve Nash, three flags, heat flash
More robbers in your home, pass that, old school
I’m past that, my mindset is obvious, the winning team is obvious
I’m goin' for the gold, with the simple plan of coppin' this
Candy coated tinted window thing with the heated seats
The girls never far out, they beat my meat
Expertise, materialistic, gifted
Man, I’m climbin', I am like plies, heavy grind
A real nigga, I ain’t gotta say it my life speaks for itself
Tattoo with good wealth, hustle with the smooth stealth
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
I’m hittin' finches off the coolest missus, splittin' dough
Now where we goin' with it?
He to the bank, I’m to the safe
Savin' for the thing that makes shit worth the wait
Popular, the girls jock for name brand
The card game is insane
I recall the girls saying, you need to rock claim before you fuck these
Watch this slate ho suck things that are embedded in my brain
That’s really not my main drive, but it’s a small thing
That made me want the range, Rolls Royce dreams is okay
Detach yourself from the objects of hell
And you can see your dreams as well
Just a ego itself, I promise that
Figure out your motivation, should I see my motivation
In the hatin', I use hatin' as a small relation
I come impatient, guaranteed I win the racin', like I’m ragin'
My hustle game is razor sharp
I wear the Burberry when I’m drivin'
The Rolls Royce on another island
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh

(traduzione)

Avevo così tanti sogni Rolls Royce
Mi affretto a raggiungere il semplice obiettivo
6 Bacio
Sognavo le auto che guido, quarta marcia
Cambia marcia, rubo un paio di auto e vado al lavoro
Fallo funzionare, poi fai un sogno, gestisci le cose, capisci
Faccio quello che faccio, ma il semplice fatto che ho un obiettivo
Mi mette in un'altra classe di veri negri
Troppo trillo per affrontarlo, troppo reale per scoparti
Rimbalzo, poi nastro adesivo per Ben Frank, è pazzesco
Pensa a due volte di ricaduta, io torno indietro (sì!)
Ho visto il trambusto nel momento più breve e difficile
Ne esco con un enorme profitto, quindi smettila
Maybach sogna, supervisionando il successo
È un tipo di cosa che si può fare rapidamente, il momento Kodak
Noi nelle cose più leggere, lasciami spazio di manovra
Per spegnere un sempre con contanti veloci
Rolls Royce, raddoppia la classe, gas dritto
Passando come Steve Nash, tre bandiere, vampate di calore
Altri ladri in casa tua, passa quello, vecchia scuola
L'ho superato, la mia mentalità è ovvia, la squadra vincente è ovvia
Vado per l'oro, con il semplice piano di coppare questo
Vetri colorati ricoperti di caramelle con i sedili riscaldati
Le ragazze non sono mai lontane, mi picchiano la carne
Competenza, materialista, dotato
Amico, mi sto arrampicando, sono come le tele, la macinatura pesante
Un vero negro, non devo dire che la mia vita parla da sola
Tatuaggio con buona ricchezza, trambusto con la liscia furtività
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Sto colpendo i fringuelli dalla signora più bella, spaccando la pasta
Ora, dove stiamo andando con esso?
Lui alla banca, io alla cassaforte
Risparmiando per la cosa che fa valere la pena aspettare
Popolari, le ragazze giocano per il marchio
Il gioco di carte è pazzesco
Ricordo le ragazze che dicevano, devi rivendicare il rock prima di scoparle
Guarda questa lista che succhia cose che sono incorporate nel mio cervello
Non è davvero la mia unità principale, ma è una piccola cosa
Questo mi ha fatto desiderare la gamma, i sogni di Rolls Royce sono a posto
Distaccati dagli oggetti dell'inferno
E puoi vedere anche i tuoi sogni
Solo un ego stesso, te lo prometto
Scopri la tua motivazione, dovrei vedere la mia motivazione
Nell'odio, uso l'odio come una piccola relazione
Vengo impaziente, garantito che vinco la corsa, come se stessi infuriando
Il mio gioco frenetico è affilato come un rasoio
Indosso il Burberry quando guido
La Rolls Royce su un'altra isola
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh
Rolls Royce, Rolls Royce, Rolls Royce, uh-huh