Traduzione del testo della canzone The New Negro - Lil B

The New Negro (originale)

I’m heem, I’m scary like a dream
I’m moving to the cup cause I’m going for the cream
All the time coffee like infrared with the beam
I done infiltrate your base and now I’m coming for your king
You can look me in my face, you see the wisdom from a dream
Please, Martin Luther King let me start what you leave
I can breathe what you see even if I can’t compare
Living life like a movie like the people under stairs
And my stares get percieved like I’m pissed off
I’m just dark skinned with a big dick
And ego to my nut sack, fuck rap and fuck me
Cut your club?
lights, don’t stop in the night and just keep going
Plus the price that you pay to be a member
Is far from gang violence, check my salary and enter
Active in the summer and sports in the winter
Talking to the green and I’m not Master Splinter
Segway, God damn my mind so based
Off no grapes, feed based, bag it up
Got the weed, bag it up
Got to eat, cracking up
See my fiends in the hood, they would sleep standing up
Too many fallen soldiers lost, they were breached before they cut
Putting bleach up in the cut, won’t dismiss what you touch
You don’t diss what you love cause I’m loving every second
Check my visions from above, I had to put it on the record, yes
Mind frame fit like the fist fight
Missed and I dip right
Rather get left from an invite
Don’t be getting mad that you live life
Cause if my person right
More than half mad that my gift tight
Should’ve been gift wrapped
Blunt from the impact
God damn, all I really want is to live right
Make art every day and squint from the sunlight
My view like Metropolis, you know what my topic is, yeah

(traduzione)

Sono heem, sono spaventoso come un sogno
Mi sto spostando verso la tazza perché vado a prendere la crema
Tutto il tempo caffè come infrarossi con il raggio
Mi sono infiltrato nella tua base e ora vengo a prendere il tuo re
Puoi guardarmi in faccia, vedere la saggezza di un sogno
Per favore, Martin Luther King, lasciami cominciare quello che lasci
Riesco a respirare ciò che vedi anche se non posso confrontare
Vivere la vita come un film come le persone sotto le scale
E i miei sguardi vengono percepiti come se fossi incazzato
Ho solo la pelle scura con un grosso cazzo
E vai al mio sacco di dadi, fanculo il rap e fanculo a me
Tagliare la tua mazza?
luci, non fermarti di notte e vai avanti
Più il prezzo che paghi per essere un membro
È lontano dalla violenza delle bande, controlla il mio stipendio ed entra
Attivo d'estate e sportivo d'inverno
Sto parlando con il verde e non sono il Maestro Splinter
Segway, Dio maledica la mia mente così basata
Senza uva, a base di mangime, insaccato
Prendi l'erba, mettila in valigia
Devo mangiare, impazzire
Vedi i miei demoni nel camino, dormirebbero in piedi
Troppi soldati caduti persi, sono stati violati prima di tagliare
Mettere la candeggina nel taglio non scarterà ciò che tocchi
Non disprezzi ciò che ami perché amo ogni secondo
Controlla le mie visioni dall'alto, dovevo metterlo in archivio, sì
La struttura mentale si adatta come la scazzottata
Mancato e mi tuffo a destra
Piuttosto lasciati da un invito
Non arrabbiarti per il fatto che vivi la vita
Perché se la mia persona ha ragione
Più della metà arrabbiato che il mio regalo stretto
Avrebbe dovuto essere incartato
Smussato dall'impatto
Dannazione, tutto ciò che voglio davvero è vivere bene
Crea arte ogni giorno e strizza gli occhi alla luce del sole
Il mio punto di vista come Metropolis, sai qual è il mio argomento, sì