| Yes
| sì
|
| A nigga feel like I should be scateboarding to this, even though I don’t
| Un negro ha la sensazione che dovrei salire su questo, anche se non lo faccio
|
| skateboard, you feel me?
| skateboard, mi senti?
|
| I fuck with the skateboarders, though man. | Fotto con gli skateboarder, però amico. |
| You know what I mean?
| Sai cosa voglio dire?
|
| I fuck with the rebellious. | Fotto con i ribelli. |
| Ultimate rebel shit
| Ultima merda ribelle
|
| Let me tell you how I feel
| Lascia che ti dica come mi sento
|
| Crawl before I walk, and talk because I’m real
| Striscia prima che cammini e parla perché sono reale
|
| Everybody hate me cause my name’s Lil B
| Tutti mi odiano perché mi chiamo Lil B
|
| Waterfront boy, represent 7th street
| Ragazzo del lungomare, rappresenta la 7a strada
|
| Can’t believe that mind is focused, came from the bottom, now my book is open
| Non riesco a credere che la mente sia concentrata, sia venuta dal basso, ora il mio libro è aperto
|
| Came from the hood, let me tell you what’s good
| È venuto dal cofano, lascia che ti dica cosa c'è di buono
|
| Things that made me like I bust your ass,, shoes is nasty, walkin down the
| Cose che mi hanno fatto come se ti spacco il culo, le scarpe sono brutte, camminare per il
|
| street broke but my mind happy
| la strada ha rotto ma la mia mente è felice
|
| Have you seen a nigga smoke dope of the corner of his hands
| Hai visto un negro fumare droga dall'angolo delle sue mani
|
| His album from white to grey
| Il suo album dal bianco al grigio
|
| Man, I can’t believe some things, sometimes I feel like it was all a dream
| Amico, ad alcune cose non riesco a credere, a volte mi sembra che sia tutto un sogno
|
| Walkin back work, my fate was things, my life I live--man--
| Tornando al lavoro, il mio destino erano le cose, la mia vita che vivo--uomo--
|
| A lot of times we pass that pot of gold, a lot of fake things don’t glitter
| Molte volte passiamo quella pentola d'oro, molte cose false non brillano
|
| You better watch that, you better watch that
| Faresti meglio a guardarlo, faresti meglio a guardare quello
|
| And its soft bout the cream, devil nigga selling drugs that the government bring
| E il suo soft bout the cream, diavolo negro che vende droghe che il governo porta
|
| And he hit the block playing the grown man game
| E ha colpito il blocco giocando al gioco dell'uomo adulto
|
| But why you playin when everybody lose the game that you playin?
| Ma perché giochi quando tutti perdono la partita a cui stai giocando?
|
| Damn, I don’t even know what’s the sense of playing the game anymore sometimes,
| Accidenti, a volte non so nemmeno che senso abbia giocare,
|
| you know
| sai
|
| Like I said, I’m just getting the shit off my mind, you know
| Come ho detto, mi sto solo togliendo di dosso la merda, sai
|
| Niggas don’t got to fuck with me, they can, you feel me, like
| I negri non devono scopare con me, possono, mi senti, tipo
|
| Shit is really based over here, niggas is just depict the thoughts
| La merda è veramente basata qui, i negri descrivono solo i pensieri
|
| Keep it real, man, I don’t forget your name
| Mantienilo reale, amico, non dimentico il tuo nome
|
| Lot of these bitches lame, and suckas too
| Molte queste puttane sono zoppe e anche suckas
|
| Niggas rather drive by, then come talk to you
| I negri preferiscono passare, poi vieni a parlarti
|
| And say hi, side with the hard to shoot cause the ones that’s picked is often
| E saluta, schierati con i difficili da riprendere perché quelli che vengono scelti sono spesso
|
| you
| Voi
|
| Saw them clips to get em off of you, strip you of the bloods and get them off
| Li ho visti clip per toglierli da te, spogliarti del sangue e toglierli
|
| of you
| di voi
|
| My mama wear caution, go in the shoes
| Mia mamma indossa cautela, vai nei scarpe
|
| Niggas don’t know about the pain and soon
| I negri non sanno del dolore e presto
|
| I want to welcome you all to the room of doom
| Voglio dare il benvenuto a tutti voi nella stanza del destino
|
| This is the room of doom, the room of pain, the room of everything | Questa è la stanza del destino, la stanza del dolore, la stanza di tutto |