Traduzione del testo della canzone Low Down - Lil Baby

Low Down (originale)

Playin' victim, that shit ain’t gon' ruin me
I’m the only now that outdo me
I got hoes by the group tryna do me
My life like a movie, get head in the water
Don’t gotta put in no work, I send orders
This shit done got serious, them millions come plural, I’m living by morals
We swipe 'em, ain’t keepin', no Dora Explorer
I’m young and I’m turnt, I got bitches galore
My baby, my whip cost two-fifty, I’m splurgin'
Got five million cash just in case of emergency
My young niggas kill, get away, they be purgin'
It happened like this, I ain’t do it on purpose
I’m working my move, nigga, which one of you workin'?
I turned on my crew, bought a coupe off of verses
I’m tired of these strippers, I’m going at nurses and doctors and dentists
You started, I finished, I told you we with it
My word is like gold to my city
I tell 'em to go, they gon' get it
I heard that you froze when they hit it
Putting these hoes in the business, you know that you tripping
I tell 'em no, they gon' listen
Knowin' these niggas be sweet and some bitches, I’m different
She tryna leave me, I’m low down
I hang with savages, don’t bring your ho 'round
I’m going bougie, I’m switchin' my profile
All of my cars get delivered with no miles
They think they do and we don’t, I don’t know how
Run through the load, call the plug, I need more pounds
I put on drip every day from the floor up
I’m getting sick of this shit, pour some more up, yeah
Cullinan shot in, my driver named Solid
I keep him on point, make sure nobody follow us
I got a Glock with a shot that can stop a truck
I get the money eight ways like an octopus
No way in hell I’ma give all these choppers up
Team full of players, ain’t nobody stopping us
He out of line, give a fuck, then we poppin' him
Been raisin' hell, back in school, I was popular, yeah
All of my hoes get facials, face me
Make her my bitch too much, she lazy
I was thinking prices too high, then I raised 'em
Shit in my bank account gettin' outrageous
Niggas smellin' like that, had to switch up my fragrance
And I’m sending out shots if the fouls get flagrant
Switch up my route to the house, had to change it
Still with the shit, I forget that I’m famous
She tryna leave me, I’m low down
I hang with savages, don’t bring your ho 'round
I’m going bougie, I’m switchin' my profile
All of my cars get delivered with no miles
They think they do and we don’t, I don’t know how
Run through the load, call the plug, I need more pounds
I put on drip every day from the floor up
I’m getting sick of this shit, pour some more up, yeah
She tryna leave me, I’m low down
I hang with savages, don’t bring your ho 'round
I’m going bougie, I’m switchin' my profile
All of my cars get delivered with no miles
They think they do and we don’t, I don’t know how
Run through the load, call the plug, I need more pounds
I put on drip every day from the floor up
I’m getting sick of this shit, pour some more up, yeah
I’m getting sick of this shit, pour some more up
I put on drip every day from the floor up
I’m getting sick of this shit, pour some more up
I put on drip every day

Low Down (traduzione)

Facendo la vittima, quella merda non mi rovinerà
Sono l'unico ora che mi supera
Ho ricevuto delle zappe dal gruppo che cerca di farmi
La mia vita come un film, mettiti in acqua
Non devo lavorare, mando gli ordini
Questa merda è diventata seria, quei milioni diventano plurali, sto vivendo secondo la morale
Li scorriamo, non li teniamo, no Dora Explorer
Sono giovane e sono diventato, ho le femmine in abbondanza
Il mio bambino, la mia frusta costa due e cinquanta, sto splurgin'
Hai cinque milioni di contanti solo in caso di emergenza
I miei giovani negri uccidono, scappano, stanno purgando
È successo così, non lo faccio apposta
Sto facendo la mia mossa, negro, chi di voi lavora?
Ho acceso il mio equipaggio, ho comprato una coupé di versi
Sono stanco di queste spogliarelliste, vado da infermiere, dottori e dentisti
Hai iniziato, ho finito, te l'ho detto che ci siamo
La mia parola è come l'oro per la mia città
Dico loro di andare, lo prenderanno
Ho sentito che ti sei bloccato quando l'hanno colpito
Mettendo queste zappe nel business, sai che stai inciampando
Gli dico di no, ascolteranno
Sapendo che questi negri sono dolci e alcune puttane, sono diverso
Sta cercando di lasciarmi, sono in basso
Sto con i selvaggi, non portarti in giro
Sto andando fuori di testa, sto cambiando il mio profilo
Tutte le mie auto vengono consegnate senza miglia
Loro pensano di sì e noi no, non so come
Corri attraverso il carico, chiama la spina, ho bisogno di più sterline
Metto la flebo ogni giorno dal pavimento in su
Mi sto stufando di questa merda, versane ancora un po', sì
Cullinan sparò, il mio autista si chiamava Solid
Lo tengo al punto, assicurati che nessuno ci segua
Ho una Glock con un colpo che può fermare un camion
Ricevo i soldi in otto modi come un polpo
Assolutamente no, rinuncerò a tutti questi elicotteri
Squadra piena di giocatori, nessuno ci ferma
È fuori linea, frega un cazzo, poi lo saltiamo fuori
Ho scatenato l'inferno, a scuola, ero popolare, sì
Tutte le mie troie si fanno il viso, affrontami
Rendila la mia puttana troppo, è pigra
Pensavo che i prezzi fossero troppo alti, poi li ho aumentati
La merda nel mio conto in banca sta diventando oltraggiosa
I negri odoravano così, hanno dovuto cambiare la mia fragranza
E sto mandando tiri se i falli diventano flagranti
Cambia il mio percorso verso casa, ho dovuto cambiarlo
Ancora con la merda, dimentico di essere famoso
Sta cercando di lasciarmi, sono in basso
Sto con i selvaggi, non portarti in giro
Sto andando fuori di testa, sto cambiando il mio profilo
Tutte le mie auto vengono consegnate senza miglia
Loro pensano di sì e noi no, non so come
Corri attraverso il carico, chiama la spina, ho bisogno di più sterline
Metto la flebo ogni giorno dal pavimento in su
Mi sto stufando di questa merda, versane ancora un po', sì
Sta cercando di lasciarmi, sono in basso
Sto con i selvaggi, non portarti in giro
Sto andando fuori di testa, sto cambiando il mio profilo
Tutte le mie auto vengono consegnate senza miglia
Loro pensano di sì e noi no, non so come
Corri attraverso il carico, chiama la spina, ho bisogno di più sterline
Metto la flebo ogni giorno dal pavimento in su
Mi sto stufando di questa merda, versane ancora un po', sì
Mi sto stufando di questa merda, versane ancora un po'
Metto la flebo ogni giorno dal pavimento in su
Mi sto stufando di questa merda, versane ancora un po'
Mi metto la flebo ogni giorno