Traduzione del testo della canzone If You Knew - Lil Bibby

If You Knew (originale)

Uhh this is about real as its gone get
Gotta feed the streets they say they need some mo shit
Gangbanging Bibby yeah I’m back on my old shit
Million needs nigga just because the flows sick
Its levels to this shit, that 40 dig graves like a shovel on my hip
I get the work on my kinect all on my dick
Haters come around wonder how I make it flip
Shit as simple as this, Bibby got nicks and they look like dimes
Why the fuck you think the feins ain’t hitting yo line
Waste no time its show time I’m gone grind
I’m doing fine these niggas hate I don’t mind
Riding with the mac, curtains on ghost I’m just hiding in the back
New street sweeper whip yo guys off the map
We the hottest out yall blind to the fact
Real nigga shit I ain’t lying in my rap
Bibby spit raw have yo mind full of crack
Niggas gonna hate never mind if of that
You can’t be the one behind all of that
10k for my new watch, Riding around with my new Glock
White shawn on speed just press through and get you shot
100 grand for my new spot yall niggas got the strip hot ill fuck around and buy
a new block
Call bro if you do rocks, I know some killas when they see me they say wassup
Niggas on that tuff stuff
That’ll get you fucked up, actually get you touched up
Money call him right now, Shorty you own lucked up
Gotta get my bucks up
You should to if you knew what this game would do to
you look at all the shit that I go through,
Look at all the shit that I go through
See I been thinking about giving up niggas been swiching up
They hating they want beef but niggas ain’t big enough
That’s not what I rhyme for so I ain’t got time for
Whenever I hit the stage all you hear is that encore
My money up, look at my chain, look at my car look at my wrist
Look at my squad you see them toys look at our hips
Niggas looking like they want us to spark some shit
Until them see them boys slumped up in the yard and shit
I used to hustle hard for kicks and shit
Youngin' running around hitting licks and shit
Now I sit down with the plug and talk bricks and shit
I’m from the slums man how did I get to this
Now its 10k for a show nigga and I’m straight from the go nigga
Ask around they know nigga, We come through get low nigga
I’m all about this dough nigga I don’t fuck around with no broke niggas
I don’t think they was listening but I swear to god I told niggas
You should to if you knew what this game would do to
you look at all the shit that I go through,
Look at all the shit that I go through

(traduzione)

Uhh, questo è quasi reale come è finito
Devo nutrire le strade, dicono di aver bisogno di un po' di merda
Gangbanging Bibby sì, sono tornato alla mia vecchia merda
Milioni di persone hanno bisogno di un negro solo perché i flussi sono malati
È all'altezza di questa merda, che 40 scavano fosse come una pala sul mio fianco
Ottengo il lavoro sul mio Kinect tutto sul mio cazzo
Gli odiatori si chiedono come faccio a farlo capovolgere
Merda così semplice, Bibby ha dei graffi e sembrano da dieci centesimi
Perché cazzo pensi che le finte non colpiscano la tua linea
Non perdere tempo, è tempo di spettacolo, vado a macinare
Sto bene questi negri odiano non mi dispiace
Guidando con il mac, tende su fantasma mi sto solo nascondendo nella parte posteriore
Il nuovo spazzino ti fa uscire dalla mappa
Siamo i più caldi, tutti ciechi al fatto
Vera merda da negro, non sto mentendo nel mio rap
Lo spiedo di Bibby crudo ha la mente piena di crack
I negri odieranno non importa se di quello
Non puoi essere l'unico dietro questo
10.000 per il mio nuovo orologio, in giro con la mia nuova Glock
Shawn bianco sulla velocità, basta premere e farti sparare
100.000 dollari per il mio nuovo posto, tutti i negri si sono fatti scopare e comprare
un nuovo blocco
Chiama fratello se fai rock, conosco alcuni killer quando mi vedono dicono che è stato un disastro
Negri su quella roba di tufo
Questo ti farà incasinare, in realtà ti farà ritoccare
I soldi lo chiamano subito, Shorty sei stato fortunato
Devo alzare i soldi
Dovresti se sappi a cosa avrebbe fatto questo gioco
guardi tutta la merda che soffro,
Guarda tutta la merda che soffro
Vedi, stavo pensando di rinunciare ai negri che si sono scambiati
Odiano vogliono il manzo ma i negri non sono abbastanza grandi
Non è per questo che rimo, quindi non ho tempo per
Ogni volta che salgo sul palco si sente solo quel bis
I miei soldi, guarda la mia catena, guarda la mia macchina, guarda il mio polso
Guarda la mia squadra, li vedi i giocattoli guardano i nostri fianchi
I negri sembrano volerci fare un po' di merda
Fino a quando non li vedono ragazzi crollati in cortile e merda
Di solito mi davo da fare per calci e merda
Youngin' che corre in giro colpendo leccate e merda
Ora mi siedo con la spina e parlo di mattoni e merda
Vengo dall'uomo dei bassifondi, come ci sono arrivato
Ora sono 10.000 per un negro da spettacolo e sono direttamente negro dall'inizio
Chiedi in giro che conoscono il negro, arriviamo attraverso un negro basso
Sono tutto incentrato su questo negro di pasta, non vado in giro senza negri al verde
Non credo che stessero ascoltando, ma giuro su Dio che l'ho detto ai negri
Dovresti se sappi a cosa avrebbe fatto questo gioco
guardi tutta la merda che soffro,
Guarda tutta la merda che soffro