Traduzione del testo della canzone Getaway - Lil Debbie, Paul Wall

Getaway (originale)

Now let’s get away
Get away, get away, get away
Don’t you wanna get away
Gotta be a better way
Tryna see a better day
So I be smokin' every day
I wish it would rain today
Someone take this pain away
I’ma probably smoke this tree
So I don’t blow a brain away
Damn this OG got my mind gone
Where the fuck has the time gone?
Money close and taking over all I get my grind on
So I’m deaf, dumb and I’m blind
Haters tryna dim my shine
I sit back, yeah, I recline, release this bullshit in my mind
Okay it’s Friday, what the fuck is you gonna do but get high, Craig?
This hybrid got me so gone, my brains spinnin', my eyes red
I’m faded, faded, so as I drift away
Me taking off, it’s my motherfucking getaway
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
P-p-pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
That pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
P-p-p-pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that, OG and that
I’m rolling up OG kush only
No mid grade homie smoke that by your lonely
Boy swear they got that fire but that shit baloney
Damn that satellite the truth, I wonder how many elbows they loan me
Send it straight up to Seattle where they blowin' major
From smoking chrome to smoking on bubblegum kush
High as an antenna, give a fuck how the picture looks
Dab me up then dab me up with OG wax
Shout out to the max, trippy sticks, G-P in packs
Back with back like school lunch, my kush taste like Cap’n Crunch
Have you ever smoked a satellite slugger, let me roll one up at once
That’s a mega cone with 14 grams of satelite
Better use that Santa Cruz shredder, crust that kush up right
Hard days behind better days ahead, I know that’s right
I’m bout to get away and smoke at least a pound of loud tonight
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
P-p-pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
That pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
P-p-p-pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that, OG and that
I think I’ma lose control, so I got me some tree to roll
When this fire got a telephram, soon as you inhale it in
I got this shit from Northern California, smothy aroma
Nah she ain’t dead she just in a kush coma
So put it in the fucking air, I’m hopin' that it gets me there
Cause this that kill kill, kickback keep your fucking lip seal
Dreams turn to vision that’s the moment you know shit’s real
That gray day like may day, Bombay no play play
This bitch pay to no mid grade
Been chiefin' since like 6th grade
Let’s blow, first hit takes to another motherfucking planet so let’s go
And my problems come around, but they never stay
I roll another one and that’s my fucking getaway
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
P-p-pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
That pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that pizzurp
P-p-p-pizzurp
Debbie got that wizzurp
De-Debbie got that work, OG and that, OG and that

(traduzione)

Ora andiamo via
Vai via, scappa, scappa
Non vuoi andartene
Deve essere un modo migliore
Sto cercando di vedere un giorno migliore
Quindi fumo ogni giorno
Vorrei che piovesse oggi
Qualcuno porti via questo dolore
Probabilmente fumerò questo albero
Quindi non faccio saltare in aria un cervello
Dannazione, questo OG mi ha fatto perdere la testa
Dove cazzo è finito il tempo?
I soldi si chiudono e mi occupo di tutto ciò che faccio
Quindi sono sordo, muto e sono cieco
Gli odiatori cercano di oscurare il mio splendore
Mi siedo, sì, mi sdraio, rilascio queste stronzate nella mia mente
Va bene, è venerdì, che cazzo farai se non sballarti, Craig?
Questo ibrido mi ha fatto così sparire, il mio cervello girava, i miei occhi rossi
Sono sbiadito, sbiadito, così mentre vado alla deriva
Me decollo, è la mia fottuta fuga
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
P-p-pizzurp
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
Quel pizzurro
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
P-p-p-pizzurp
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quello, OG e quello
Sto avviando solo OG kush
Nessun amico di scuola media fuma così da solo
Ragazzo, giuro che hanno avuto quel fuoco ma quella merda sciocchezza
Accidenti a quel satellite la verità, mi chiedo quanti gomiti mi prestano
Invialo direttamente a Seattle, dove suonano in grande
Dal fumo di cromo a fumare su bubblegum kush
Alto come un'antenna, frega un cazzo di come appare l'immagine
Tamponami quindi tamponami con cera OG
Grida al massimo, trippy stick, G-P in pacchetti
Di nuovo con la schiena come il pranzo di scuola, il mio sapore di kush come Cap'n Crunch
Hai mai fumato una slugger satellitare, fammi arrotolare una subito
È un mega cono con 14 grammi di satellite
Meglio usare quel distruggidocumenti Santa Cruz, la crosta che si arrotola a destra
Giorni duri dietro giorni migliori a venire, so che è giusto
Sto per scappare e fumare almeno mezzo chilo di forte stasera
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
P-p-pizzurp
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
Quel pizzurro
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
P-p-p-pizzurp
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quello, OG e quello
Penso che perderò il controllo, quindi mi sono procurato un albero da rotolare
Quando questo fuoco ha ricevuto un telefram, non appena lo inspiri
Ho ottenuto questa merda dalla California del Nord, aroma affumicato
No, non è morta, è solo in coma
Quindi mettilo nell'aria, cazzo, spero che mi ​​porti lì
Perché questo che uccide uccide, contraccolpo mantiene il tuo fottuto sigillo a labbro
I sogni si trasformano in visione ed è il momento in cui sai che la merda è reale
Quel giorno grigio come il giorno di maggio, Bombay non si gioca
Questa puttana non paga fino a metà
Sono stato capo da quando tipo 6a elementare
Facciamo esplodere, il primo colpo arriva su un altro fottuto pianeta, quindi andiamo
E i miei problemi si presentano, ma non rimangono mai
Ne tiro un altro e quella è la mia fottuta fuga
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
P-p-pizzurp
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
Quel pizzurro
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quel pizzurp
P-p-p-pizzurp
Debbie ha quel mago
De-Debbie ha ottenuto quel lavoro, OG e quello, OG e quello