Traduzione del testo della canzone I'm Throwed - Paul Wall

I'm Throwed (originale)

When I’m on that beat, I’m a beast, I ain’t never came weak
Got a mouth full of diamonds you can hardly hear me speak
Specially when it sound like this, this
It’s the H-Town baby and you know what it is
I’m throwed
Got a styrofoam cup full o' barre
I’m throwed
Four deep in my old school car
I’m throwed
Chokin' Cali while I’m bangin' the Screw
It’s the Ice Man baby and you know what it do
I’m throwed
Fresher than a fruit bowl
Leanin' like a gas gauge
Straight up off the dome
Freestylin' like hair braids
Makin' that candy dance
I’m throwed off the Cali plants
I’m prancin' on the scene crawlin' down like fire ants
My mind in a trance
I’m sharper than starched pants
Stackin' Franklins and Grants from South Bank to Spring Branch
I’m posted like a stamp with my mind on cash
I’m wheel grippin' and still tippin' brandy wine on glass
I got a screen in the dash
A quarter-tank full of gas
Smokin' that puff puff pass
Throwed I hope I don’t crash
Reppin' that Swisha Blast, so I’m flyer than a mockin' bird
Throwed in the mode, game cold as a iceberg, baby
When I’m on that beat, I’m a beast, I ain’t never came weak
Got a mouth full of diamonds you can hardly hear me speak
Specially when it sound like this, this
It’s the H-Town baby and you know what it is
I’m throwed
Got a styrofoam cup full o' barre
I’m throwed
Four deep in my old school car
I’m throwed
Chokin' Cali while I’m bangin' the screwed
It’s the Ice Man baby and you know what it do
I’m throwed
Now with the broads, I’m a sharp shooter like Steve Kerr
Flash the wrist, cause a glare, fox fur, and flyin' spur
Undisputed for sure, so I’m collectin' these dimes
Name and number lil mama cus it’s check out time
I’m slidin' on glass threes inhalin' the chronic trees
Pack protection cus playa hatin' spread like STDs
I’m cool as an ocean breeze
Like Chester I’m chasing cheese
I’m stangin' like buzzin' bees
On South Lee with the G’s
Screens fall like autumn leaves
Make the TVs rain
Take a picture if you please
Yeah, my wrist is the same
30 carat diamond chain so ballin' is off the chain
Mind frame: I’m stackin' change
I’m so throwed in the game
When I’m on that beat, I’m a beast, I ain’t never came weak
Got a mouth full of diamonds you can hardly hear me speak
Specially when it sound like this, this
It’s the H-Town baby and you know what it is
I’m throwed
Got a styrofoam cup full o' barre
I’m throwed
Four deep in my old school car
I’m throwed
Chokin' Cali while I’m bangin' the screwed
It’s the Ice Man baby and you know what it do
I’m throwed
Cup full of that purple Sprite
And I’m searchin' for broads
Paper stackin' so my money stretch like extension cords
I’m a widebody rocker and a foreign on choppers
I’m on the grind stackin' up my mail like the post office
Movin' at slow pace with T-Ferris my ace
Cup full of expensive taste
Open mouth and showcase
I’m throwed with screens hangin' swangin' breakin' the struts
We pourin' up in them cups that stuff got me leanin' tough
Hold up
I’m caked up so all the boppers attract
I got 'em like a soccer mile out there runnin' the track
Pullin' capers makin' paper stacks fly as a dove
A bread breaker, taste maker, baby
All of the above
I’m throwed
When I’m on that beat, I’m a beast, I ain’t never came weak
Got a mouth full of diamonds you can hardly hear me speak
Specially when it sound like dis, dis
It’s the H-Town baby and you know what it is
I’m throwed
Got a styrofoam cup full o' barre
I’m throwed
Four deep in my old school car
I’m throwed
Chokin' Cali while I’m bangin' the screwed
It’s the Ice Man baby and you know what it do
I’m throwed
Shawty I need to see somebody do that
That southside one time
Come on

(traduzione)

Quando sono su quel ritmo, sono una bestia, non sono mai diventato debole
Hai la bocca piena di diamanti che riesci a malapena a sentirmi parlare
Specialmente quando suona così, questo
È il bambino di H-Town e sai cos'è
sono buttato
Ho una tazza di polistirolo piena di sbarre
sono buttato
Quattro in fondo alla mia macchina della vecchia scuola
sono buttato
Soffocando Cali mentre sto sbattendo la vite
È il bambino di Ice Man e sai cosa fa
sono buttato
Più fresco di un cesto di frutta
Appoggiarsi come un indicatore del gas
Direttamente dalla cupola
Freestyle come le trecce di capelli
Far ballare quella caramella
Sono stato cacciato dagli stabilimenti di Cali
Sto saltellando sulla scena, strisciando giù come formiche di fuoco
La mia mente in trance
Sono più affilato dei pantaloni inamidati
Stackin' Franklins e Grants da South Bank a Spring Branch
Sono pubblicato come un francobollo con la mente in contanti
Sto afferrando la ruota e continuo a rovesciare il brandy sul bicchiere
Ho uno schermo nel cruscotto
Un quarto di serbatoio pieno di gas
Fumando quel pass puff puff
Lanciato spero di non andare in crash
Reppin' quello Swisha Blast, quindi sono più volante di un uccello derisorio
Lanciato nella modalità, gioco freddo come un iceberg, piccola
Quando sono su quel ritmo, sono una bestia, non sono mai diventato debole
Hai la bocca piena di diamanti che riesci a malapena a sentirmi parlare
Specialmente quando suona così, questo
È il bambino di H-Town e sai cos'è
sono buttato
Ho una tazza di polistirolo piena di sbarre
sono buttato
Quattro in fondo alla mia macchina della vecchia scuola
sono buttato
Chokin' Cali mentre sto sbattendo il fottuto
È il bambino di Ice Man e sai cosa fa
sono buttato
Ora, con le trasmissioni, sono uno sparatutto acuto come Steve Kerr
Lampeggia il polso, provoca un bagliore, una pelliccia di volpe e uno sperone volante
Indiscusso di sicuro, quindi sto raccogliendo queste monetine
Nome e numero lil mama cus è ora del check out
Sto scivolando su tre vetri inalando gli alberi cronici
Pack protection cus playa hatin' diffuso come malattie sessualmente trasmissibili
Sono fresco come una brezza oceanica
Come Chester, sto inseguendo il formaggio
Sto puzzando come api ronzanti
Su South Lee con le G
Gli schermi cadono come foglie d'autunno
Fai piovere i televisori
Scatta una foto per favore
Sì, il mio polso è lo stesso
Catena di diamanti da 30 carati, quindi ballin' è fuori dalla catena
Cornice mentale: sto accumulando il cambiamento
Sono così gettato nel gioco
Quando sono su quel ritmo, sono una bestia, non sono mai diventato debole
Hai la bocca piena di diamanti che riesci a malapena a sentirmi parlare
Specialmente quando suona così, questo
È il bambino di H-Town e sai cos'è
sono buttato
Ho una tazza di polistirolo piena di sbarre
sono buttato
Quattro in fondo alla mia macchina della vecchia scuola
sono buttato
Chokin' Cali mentre sto sbattendo il fottuto
È il bambino di Ice Man e sai cosa fa
sono buttato
Coppa piena di quello Sprite viola
E sto cercando le ragazze
La carta si impila così i miei soldi si allungano come prolunghe
Sono un rocker widebody e uno straniero sugli elicotteri
Sto lavorando a impilare la mia posta come l'ufficio postale
Muoversi a ritmo lento con T-Ferris, il mio asso
Tazza piena di gusto costoso
Bocca aperta e vetrina
Sono sbalordito con gli schermi che pendono oscillando e rompono i montanti
Versiamo in quelle tazze quella roba mi ha reso duro
Sostenere
Sono incrostato quindi tutti i bopper si attraggono
Li ho presi come un miglio di calcio là fuori a correre sulla pista
Tirando capperi facendo volare pile di carta come una colomba
Uno spezzapane, un creatore di sapori, un bambino
Tutti i precedenti
sono buttato
Quando sono su quel ritmo, sono una bestia, non sono mai diventato debole
Hai la bocca piena di diamanti che riesci a malapena a sentirmi parlare
Specialmente quando suona come dis, dis
È il bambino di H-Town e sai cos'è
sono buttato
Ho una tazza di polistirolo piena di sbarre
sono buttato
Quattro in fondo alla mia macchina della vecchia scuola
sono buttato
Chokin' Cali mentre sto sbattendo il fottuto
È il bambino di Ice Man e sai cosa fa
sono buttato
Shawty, ho bisogno di vedere qualcuno che lo fa
Quel lato sud una volta
Dai