Traduzione del testo della canzone Nobody - Lil Snupe

Nobody (originale)

Nobody, does it better
Nobody, does it better
They can come closer than close, yeah…
Original they never will be
We’re bumping from coast to coast, yeah yeah…
We just tryna make a sence
Nobody does it better
Nigga all we do is win, and it just begin
I do this for my mama and my daddy in the pen
And all my real niggas who held it down to the end
When we was hard in the streets, committing all of them sins
I’m tryna make it to the top, nigga
But my haters wanna see me on that block, nigga
Sellin' rocks ‘cause they already know
When I get up in the game, I’mma have this shit on lock, nigga
Life is amazing and at the same time crazy
Niggas that wanna blaze me hate it because I made it
All it took was dedication and some motivation
This ain’t happen overnight, I was being patient
I’m thuggin every night, niggas tryna take my life
Out here gettin' this illegal money like this shit is right
I gotta get it, ‘cause I’m tryna get full rich
And I refuse to let my mama lose me to some bullshit
Nobody, does it better
Nobody, does it better
They can come closer than close, yeah…
Original they never will be
We’re bumping from coast to coast, yeah yeah…
We just tryna make a sence
Nobody does it better
I be having dreams and nightmares, the fiends was right there
My sneaks was scuffed up, I needed them Nike Airs
Them hoes they fronted on me, I needed the right gear
So I started hustlin', money was comin' in
Cocaine, Pyrex, the work start bubbling
Bitches was fuckin' him, niggas turned cousins in
Started seeing niggas around me and I ain’t even fuck with them
Lookin' at the door, like «who the fuck let the devil in?»
Coast to coast, we do the most, we toast
Sipping all on that Perrier, started up, ran away
Now we be flyin', G55ers, we levitate
Cutting through time like «make a left at the Heaven gate»
These niggas forever hate, go get it, don’t ever wait
My niggas don' t hesitate, you move and that metal quake
A dead man, I had a method like I’m Redman
Now these bitches sweatin' on me like a headband
Nobody, does it better
Nobody, does it better
They can come closer than close, yeah…
Original they never will be
We’re bumping from coast to coast, yeah yeah…
We just tryna make a sence
Nobody does it better

Nobody (traduzione)

Nessuno lo fa meglio
Nessuno lo fa meglio
Possono avvicinarsi più che vicino, sì...
Originali non lo saranno mai
Stiamo saltando da una costa all'altra, sì sì...
Cerchiamo solo di dare un senso
Nessuno lo fa meglio
Nigga, tutto ciò che facciamo è vincere, e è appena iniziato
Lo faccio per mia mamma e mio papà nel recinto
E tutti i miei veri negri che l'hanno tenuto fino alla fine
Quando eravamo duri nelle strade, commettendo tutti quei peccati
Sto provando ad arrivare in cima, negro
Ma i miei nemici vogliono vedermi su quel blocco, negro
Vendere pietre perché lo sanno già
Quando mi alzo nel gioco, avrò questa merda sotto blocco, negro
La vita è fantastica e allo stesso tempo folle
I negri che vogliono infiammarmi lo odiano perché l'ho fatto io
Ci sono voluti solo dedizione e un po' di motivazione
Non è successo dall'oggi al domani, ero paziente
Sono un delinquente ogni notte, i negri cercano di togliermi la vita
Qui fuori ottenere questi soldi illegali come questa merda è giusto
Devo prenderlo, perché sto cercando di diventare ricco
E mi rifiuto di lasciare che mia mamma mi perda per qualche cazzata
Nessuno lo fa meglio
Nessuno lo fa meglio
Possono avvicinarsi più che vicino, sì...
Originali non lo saranno mai
Stiamo saltando da una costa all'altra, sì sì...
Cerchiamo solo di dare un senso
Nessuno lo fa meglio
Sto facendo sogni e incubi, i demoni erano proprio lì
Le mie sneakers erano consumate, avevo bisogno delle Nike Air
Quelle puttane mi hanno affrontato , avevo bisogno dell'attrezzatura giusta
Quindi ho iniziato a spacciare, i soldi stavano arrivando
Cocaina, Pyrex, il lavoro inizia a gorgogliare
Le puttane lo stavano fottendo, i negri hanno denunciato i cugini
Ho iniziato a vedere i negri intorno a me e io non ci vado nemmeno a scopare
Guardando la porta, come "chi cazzo ha fatto entrare il diavolo?"
Da costa a costa, facciamo il massimo, brindiamo
Sorseggiando tutto quel Perrier, avviato, è scappato
Ora stiamo volando, G55er, levitiamo
Attraversare il tempo come "girare a sinistra alla porta del paradiso"
Questi negri odiano per sempre, vai a prenderlo, non aspettare mai
I miei negri non esitano, tu ti muovi e quel metallo trema
Un uomo morto, avevo un metodo come se fossi Redman
Ora queste puttane mi sudano addosso come una fascia
Nessuno lo fa meglio
Nessuno lo fa meglio
Possono avvicinarsi più che vicino, sì...
Originali non lo saranno mai
Stiamo saltando da una costa all'altra, sì sì...
Cerchiamo solo di dare un senso
Nessuno lo fa meglio