Traduzione del testo della canzone Last Night in LA - Horse Head, Lil Tracy

Last Night in LA (originale)

My last night in LA, I had to get away
You’re asleep in my room, I gotta go soon
Your first mistake was letting me in
I didn’t write this song, you did (Yeah, yeah)
Just let me live, but the last time I did
I almost felt like I knew that this was it
Smiling at a slut, teeth got the diamond cuts
I wanna fall in love, but she just wanna fuck
I won’t be around by the time this song’s out
I swear I was so down like the sun before it’s up
GothBoiClique, black cars we pullin' up
I’m a vampire, bitch, we counting money up
Last night in LA, last night in LA
Baby, keep my switchblade I can’t take it on the plane
Last night in LA, last night in LA
Baby, keep my switchblade I can’t take it on the plane
My last night in LA, I had to get away
You’re asleep in my room, I gotta go soon
Your first mistake was letting me in
I didn’t write this song, you did
Just let me live, but the last time I did (Yah, yah)
I almost felt like I knew that this was it
Smiling at a slut, teeth got the diamond cuts
I wanna fall in love, but she just wanna fuck
I won’t be around by the time this song’s out
I swear I was so down like the sun before it’s up
GothBoiClique, black cars, we pullin' up
I’m a vampire, bitch, we counting money up
Last night in LA, last night in LA
Baby, keep my switch blade I can’t take it on the plane
Last night in LA, last night in LA
Baby, keep my switch blade I can’t take it on the plane
Yah, Yah

Last Night in LA (traduzione)

La mia ultima notte a Los Angeles, dovevo scappare
Stai dormendo nella mia stanza, devo andare presto
Il tuo primo errore è stato farmi entrare
Non ho scritto questa canzone, l'hai fatto tu (Sì, sì)
Lasciami vivere, ma l'ultima volta l'ho fatto
Mi sentivo quasi come se sapessi che era così
Sorridendo a una puttana, i denti si sono fatti tagliare il diamante
Voglio innamorarmi, ma lei vuole solo scopare
Non sarò in giro prima che uscirà questa canzone
Giuro che ero così giù come il sole prima che sorgesse
GothBoiClique, macchine nere che fermiamo
Sono un vampiro, cagna, stiamo contando i soldi
Ieri sera a LA, ieri sera a LA
Tesoro, tieni il mio coltello a serramanico, non posso portarlo sull'aereo
Ieri sera a LA, ieri sera a LA
Tesoro, tieni il mio coltello a serramanico, non posso portarlo sull'aereo
La mia ultima notte a Los Angeles, dovevo scappare
Stai dormendo nella mia stanza, devo andare presto
Il tuo primo errore è stato farmi entrare
Non ho scritto questa canzone, l'hai fatto tu
Lasciami vivere, ma l'ultima volta che l'ho fatto (Yah, yah)
Mi sentivo quasi come se sapessi che era così
Sorridendo a una puttana, i denti si sono fatti tagliare il diamante
Voglio innamorarmi, ma lei vuole solo scopare
Non sarò in giro prima che uscirà questa canzone
Giuro che ero così giù come il sole prima che sorgesse
GothBoiClique, macchine nere, ci fermiamo
Sono un vampiro, cagna, stiamo contando i soldi
Ieri sera a LA, ieri sera a LA
Tesoro, tieni la mia lama dell'interruttore, non posso portarla sull'aereo
Ieri sera a LA, ieri sera a LA
Tesoro, tieni la mia lama dell'interruttore, non posso portarla sull'aereo
Sì, Sì