Traduzione del testo della canzone Time Bomb - Horse Head, Lil Peep

Time Bomb (originale)

We never cared at all
We never cared at all
Everything’s fucked up
Now I don’t feel okay at all
Now that you’re gone
I put myself together pull me apart
Said you tried real hard
So I guess this mess was all my fault
And if a bomb gets dropped
The parking lots are still filling up with people
Who seem to ignore, the world at war
How can any love be classified as evil?
We never cared at all
We never cared at all
Everything’s fucked up
Now I don’t feel okay at all
Just know that I’ma hold you down
So down
So down
So down
It’s on now
It’s on now
Right here, right now
We could glo now
Baby we could glo now
We could glo now
Where you wanna go now?
Wherever you want I’ma hold you down
You’re my princess so you need a crown
Yeah
[Chorus: Horse Head,
Lil Peep
Both
We never cared at all (I'm a Time Bomb driving with my eyes closed)
We never cared at all (See you later, maybe never I don’t even know)
Everything’s fucked up (I'm a Time Bomb driving with my eyes closed)
Now I don’t feel okay at all (See you later, maybe never I don’t even know)
We never cared at all (
I’m a Time Bomb driving with my eyes closed
We never cared at all (
See you later, maybe never I don’t even know
Everything’s fucked up (
I’m a Time Bomb driving with my eyes closed
Now I don’t feel okay at all (
See you later, maybe never I don’t even know

Time Bomb (traduzione)

Non ci è mai importato
Non ci è mai importato
È tutto incasinato
Ora non mi sento affatto bene
Ora che te ne sei andato
Ho messo insieme me stesso, mi sono separato
Ha detto che ci hai provato davvero
Quindi suppongo che questo pasticcio sia stata tutta colpa mia
E se viene lanciata una bomba
I parcheggi si stanno ancora riempiendo di persone
Che sembrano ignorare, il mondo in guerra
Come può un amore essere classificato come malvagio?
Non ci è mai importato
Non ci è mai importato
È tutto incasinato
Ora non mi sento affatto bene
Sappi solo che ti trattengo
Quindi giù
Quindi giù
Quindi giù
È attivo adesso
È attivo adesso
Proprio qui, proprio ora
Potremmo glorare ora
Tesoro, potremmo gongolare ora
Potremmo glorare ora
Dove vuoi andare ora?
Ovunque tu voglia ti tengo fermo
Sei la mia principessa, quindi hai bisogno di una corona
Sì
[Ritornello: Testa di cavallo,
Lil Peep
Tutti e due
Non ci importava affatto (sono una bomba a orologeria che guido con gli occhi chiusi)
Non ci è mai importato affatto (a dopo, forse mai, non lo so nemmeno)
È tutto incasinato (sono una bomba a orologeria che guido con gli occhi chiusi)
Ora non mi sento per niente bene (a dopo, forse mai non lo so nemmeno)
Non ci è mai importato affatto (
Sono una bomba a orologeria che guido con gli occhi chiusi
Non ci è mai importato affatto (
A dopo, forse mai, non lo so nemmeno
È tutto incasinato (
Sono una bomba a orologeria che guido con gli occhi chiusi
Ora non mi sento per niente bene (
A dopo, forse mai, non lo so nemmeno