Traduzione del testo della canzone At Least Three in This Room - Lillie Mae

At Least Three in This Room (originale)

How many lanes are either-or?
How many dames do you leave wantin' more?
'Cause I know of at least three in this room
How many flames will leave you lit?
How many names will you learn and forget?
'Cause I know of at least three in this room
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
How many hearts do you rule from your throne?
How many more did you leave all alone?
'Cause I know of at least three in this room
How many ways out have you conceived?
How many eyes wait on me to leave?
'Cause I know of at least three in this room
No, you can’t blame us
You’re always thinking of others
How many miles would you drive for a friend?
How many times you say you’ve none of them?
'Cause I know of at least three in this room
'Cause I know of at least three in this room
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

At Least Three in This Room (traduzione)

Quante corsie sono o-o?
Quante dame lasci a volerne di più?
Perché ne conosco almeno tre in questa stanza
Quante fiamme ti lasceranno accese?
Quanti nomi imparerai e dimenticherai?
Perché ne conosco almeno tre in questa stanza
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Quanti cuori governi dal tuo trono?
Quanti altri hai lasciato tutto solo?
Perché ne conosco almeno tre in questa stanza
Quante vie d'uscita hai concepito?
Quanti occhi mi aspettano per andarmene?
Perché ne conosco almeno tre in questa stanza
No, non puoi biasimarci
Pensi sempre agli altri
Quante miglia guideresti per un amico?
Quante volte dici di non averne nessuno?
Perché ne conosco almeno tre in questa stanza
Perché ne conosco almeno tre in questa stanza
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh