Traduzione del testo della canzone Every Last One - Lily Rose

Every Last One (originale)

I ain’t the first to think you’re perfect
I ain’t the first to say I’ll never leave
I know we fight and you get nervous
Don’t worry you ain’t getting rid of me
I’ll be the first to admit that I ain’t always right
But if there’s one thing I know I knew it from the first sight
I want every last one of those little half drunk kisses
In the kitchen with a hint of red wine
I want every midnight, every single sunrise
Baby, what you doin' for the rest of your life?
You can take every last one of my minutes
Every last one of my wishes
Every breath in my lungs
Every last one, every last one
Don’t think I’ll ever get enough of
That smile you hide when you’re mad at me
'Til Armageddon or kingdom come
There’s no place on earth I’d rather be
I want every last one of those little half drunk kisses
In the kitchen with a hint of red wine
I want every midnight, every single sunrise
Baby, what you doin' for the rest of your life?
You can take every last one of my minutes
Every last one of my wishes
Every breath in my lungs
Every last one, every last one
Let’s add the days up to forever 'til we lose count, yeah
'Cause I’ll be lovin' you long after the stars burn out
I want every last one of those little half drunk kisses
In the kitchen with a hint of red wine
I want every midnight, every single sunrise
Baby, what you doin' for the rest of your life?
You can take every last one of my minutes
Every last one of my wishes
Every breath in my lungs
Every last one, every last one
Every last one, every last one

Every Last One (traduzione)

Non sono il primo a pensare che tu sia perfetto
Non sono il primo a dire che non me ne andrò mai
So che litighiamo e tu ti innervosisci
Non preoccuparti, non ti libererai di me
Sarò il primo ad ammettere che non ho sempre ragione
Ma se c'è una cosa che so l'ho saputa a prima vista
Voglio fino all'ultimo di quei piccoli baci mezzi ubriachi
In cucina con un pizzico di vino rosso
Voglio ogni mezzanotte, ogni singola alba
Tesoro, cosa farai per il resto della tua vita?
Puoi prenderti fino all'ultimo dei miei minuti
Ogni ultimo mio desiderio
Ogni respiro nei miei polmoni
Fino all'ultimo, fino all'ultimo
Non pensare che ne avrò mai abbastanza
Quel sorriso che nascondi quando sei arrabbiato con me
'Fino all'arrivo dell'Armageddon o del regno
Non c'è posto al mondo in cui preferirei essere
Voglio fino all'ultimo di quei piccoli baci mezzi ubriachi
In cucina con un pizzico di vino rosso
Voglio ogni mezzanotte, ogni singola alba
Tesoro, cosa farai per il resto della tua vita?
Puoi prenderti fino all'ultimo dei miei minuti
Ogni ultimo mio desiderio
Ogni respiro nei miei polmoni
Fino all'ultimo, fino all'ultimo
Sommiamo i giorni fino a per sempre finché perdiamo il conto, sì
Perché ti amerò molto tempo dopo che le stelle si saranno esaurite
Voglio fino all'ultimo di quei piccoli baci mezzi ubriachi
In cucina con un pizzico di vino rosso
Voglio ogni mezzanotte, ogni singola alba
Tesoro, cosa farai per il resto della tua vita?
Puoi prenderti fino all'ultimo dei miei minuti
Ogni ultimo mio desiderio
Ogni respiro nei miei polmoni
Fino all'ultimo, fino all'ultimo
Fino all'ultimo, fino all'ultimo