Traduzione del testo della canzone I Don't Remember - Linda Eder

I Don't Remember (originale)

I don’t remember
How much I needed to be near you
And I can’t close my eyes and hear you
No, no I simply don’t recall
Our love at all
I don’t remember
The way you filled my world with laughter
Or how I changed forever after
As I look back it’s sad to see
My memory
Is failing me
I don’t see your face
Almost every place
I don’t cry
I don’t think of you
And I don’t wonder why
'cause day after day
Afer day after day
I don’t recall
When you went away
I don’t remember
A thousand little things about you
Like how I just can’t live without you
No, no I simply can’t recall..
Why lovers fall..
In love at all
I don’t remember
Try as I might
I don’t remember
Each lonely night
I don’t remember us at all

(traduzione)

Non ricordo
Quanto ho bisogno di essere vicino a te
E non posso chiudere gli occhi e sentirti
No, no semplicemente non ricordo
Il nostro amore a tutti
Non ricordo
Il modo in cui hai riempito il mio mondo di risate
O come sono cambiato per sempre dopo
Mentre guardo indietro, è triste vedere
La mia memoria
Mi sta deludendo
Non vedo la tua faccia
Quasi ogni posto
Non piango
Non ti penso
E non mi chiedo perché
perché giorno dopo giorno
Dopo giorno dopo giorno
Non ricordo
Quando te ne sei andato
Non ricordo
Mille piccole cose su di te
Ad esempio, non posso vivere senza di te
No, no semplicemente non riesco a ricordare..
Perché gli amanti cadono..
Innamorato per niente
Non ricordo
Prova come potrei
Non ricordo
Ogni notte solitaria
Non mi ricordo affatto di noi