Traduzione del testo della canzone Something to Believe In - Linda Eder

Something to Believe In (originale)

Everybody searchin' for answers
Everybody tries to find some meaning in their life
Where do we belong
Who will be our shelter
Looking for salvation
A haven from the storm
We all need something to believe in
We all need a light to see us through
We all need something to believe in
I found something to believe in you
I was like a wayward ship drifting out to nowhere
Tossing in the raging waters tryin' to find my way home
You must be an angel watchin' over me
Your lovin' arms my harbor
Now i know i’m not alone
We all need something to believe in
We all need a light to see us through
We all need something to believe in
I found something to believe in you
And now that i’ve found you
I’ll never let you go (never let you go)
Now my search is finally over
'cuz your the only truth i’ve ever known
And you know that…
We all need something to believe in
We all need a light
We all need something to believe in
I found something to believe in, in you

Something to Believe In (traduzione)

Tutti cercano risposte
Tutti cercano di trovare un significato nella propria vita
A dove apparteniamo
Chi sarà il nostro rifugio
In cerca di salvezza
Un rifugio dalla tempesta
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa in cui credere
Abbiamo tutti bisogno di una luce per vederci attraverso
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa in cui credere
Ho trovato qualcosa in cui credere in te
Ero come una nave ribelle che va alla deriva verso il nulla
Lanciandomi nelle acque impetuose cercando di trovare la strada di casa
Devi essere un angelo che veglia su di me
Le tue braccia amorevoli il mio porto
Ora so che non sono solo
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa in cui credere
Abbiamo tutti bisogno di una luce per vederci attraverso
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa in cui credere
Ho trovato qualcosa in cui credere in te
E ora che ti ho trovato
Non ti lascerò mai andare (non ti lascerò mai andare)
Ora la mia ricerca è finalmente finita
Perché sei l'unica verità che io abbia mai conosciuto
E tu sai che...
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa in cui credere
Abbiamo tutti bisogno di una luce
Abbiamo tutti bisogno di qualcosa in cui credere
Ho trovato qualcosa in cui credere, in te