| My<Dsmbr (Mickey P. Reanimation) (originale) | My<Dsmbr (Mickey P. Reanimation) (traduzione) |
|---|---|
| This is my December, | Questo è il mio dicembre |
| This is my time of the year | Questo è il mio periodo dell'anno |
| This is my december | Questo è il mio dicembre |
| This is all so clear | È tutto così chiaro |
| (just wish that I didn’t feel like it was something I had I missed x’s 2) | (Vorrei solo che non mi sentissi come se fosse qualcosa che mi era sfuggito x's 2) |
| This is my december | Questo è il mio dicembre |
| This is my snow covered home | Questa è la mia casa coperta di neve |
| This is my December | Questo è il mio dicembre |
| This is me alone | Questo sono solo io |
| And I | E io |
| (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) | (Vorrei solo che non mi sentissi come se fosse qualcosa che mi era sfuggito) |
| And I | E io |
| (take back all the things I said to make you feel like that) | (riprendi tutte le cose che ho detto per farti sentire così) |
| And I | E io |
| (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) | (Vorrei solo che non mi sentissi come se fosse qualcosa che mi era sfuggito) |
| And I | E io |
| (take back all the things that I said to you.) | (Riprendi tutte le cose che ti ho detto.) |
| And I’d give it all away, just to have somewhere to go to | E darei tutto via, solo per avere un posto dove andare |
| Give it all away, to have someone to come home to This is my december, these are my snow covered trees | Dare tutto via, per avere qualcuno da cui tornare a casa Questo è il mio dicembre, questi sono i miei alberi innevati |
| This is me pretending | Questo sono io che fingo |
| This is all I need | Questo è tutto ciò di cui ho bisogno |
| And I | E io |
| (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) | (Vorrei solo che non mi sentissi come se fosse qualcosa che mi era sfuggito) |
| And I | E io |
| (take back all the things I said to make you feel like that) | (riprendi tutte le cose che ho detto per farti sentire così) |
| And I | E io |
| (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) | (Vorrei solo che non mi sentissi come se fosse qualcosa che mi era sfuggito) |
| And I | E io |
| (take back all the things that I said to you) | (riprendi tutte le cose che ti ho detto) |
| And I’d give it all away, just to have somewhere to go to | E darei tutto via, solo per avere un posto dove andare |
| Give it all away, to have someone to come home to This is my december, this is my time of the year, | Dare tutto via, per avere qualcuno da cui tornare a casa Questo è il mio dicembre, questo è il mio periodo dell'anno, |
| This my december, this is all so clear | Questo è il mio dicembre, è tutto così chiaro |
| Give it all away, just to have somewhere to go to, | Regala tutto, solo per avere un posto dove andare, |
| Give it all away, to have someone come home to | Dare tutto via, per avere qualcuno da cui tornare a casa |
| (repet until the end) | (ripetere fino alla fine) |
