Traduzione del testo della canzone I Wanna Be with You - Linx

I Wanna Be with You (originale)

I come round to see you
Call you on the 'phone
But someone always answers
And tells me you’re not home
But all I needs a chance to make you see
How much having you would mean to me
'Cause I know the love I feel is true
I wanna be with you
Walk around in daydreams
Just wishing you were here
But if you knew my feelings
I wonder if you’d care
I know that before I caused you tears
But how much I’m sorry should be clear
Now I know the love I feel is true
I wanna be with you
All I need’s a chance to state my case
But I don’t even dare to show my face
Let me take the hurt you feel
And put love in its place
You’ll find it’s true
I wanna be with you
Now won’t you reconsider change your mind
Give me one more chance and you will find
That the love I have it’s so true
I wanna be with you
'Cause all I need’s a chance to state my case
But I don’t even dare to show my face
But let me take the hurt you feel
And put love in its place
Don’t think I can take it
Living life this way
Now I was wrong to hurt you
But how long must I pay
If you’ll only have me back again
You are gonna find how much I’ve changed
And you’ll know the love I feel is true
I wanna be with you
Yes I want to be with you
I wanna be with you
Yes I want to be with you
I wanna be with you
I know how much I hurt you before
I was indecisive now I’m sure
I’m sure that the love I feel is true
And I want to be with you you you
Yes I want to be with you
Want to be with you you you
Yes I want to be with you
Yes I want to be with you
No one else will do
Yes I want to be with you

(traduzione)

Vengo a trovarti
Ti chiamo al telefono
Ma qualcuno risponde sempre
E mi dice che non sei a casa
Ma tutto ciò di cui ho bisogno è una possibilità per farti vedere
Quanto significherebbe per me averti
Perché so che l'amore che provo è vero
Voglio stare con te
Cammina nei sogni ad occhi aperti
Vorrei solo che tu fossi qui
Ma se tu conoscessi i miei sentimenti
Mi mi chiedo se ti interesserebbe
Lo so che prima di ti ho fatto piangere
Ma quanto mi dispiace dovrebbe essere chiaro
Ora so che l'amore che provo è vero
Voglio stare con te
Tutto ciò di cui ho bisogno è una possibilità di esporre il mio caso
Ma non oso nemmeno mostrare la mia faccia
Lascia che prenda il dolore che provi
E metti l'amore al suo posto
Scoprirai che è vero
Voglio stare con te
Ora non riconsiderare cambiare idea
Dammi un'altra possibilità e lo troverai
Che l'amore che ho è così vero
Voglio stare con te
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è una possibilità di esporre il mio caso
Ma non oso nemmeno mostrare la mia faccia
Ma lasciami prendere il dolore che provi
E metti l'amore al suo posto
Non pensare che io possa sopportarlo
Vivere la vita in questo modo
Ora ho sbagliato a farti del male
Ma per quanto tempo devo pagare
Se solo tu mi riavrai di nuovo
Scoprirai quanto sono cambiato
E saprai che l'amore che provo è vero
Voglio stare con te
Sì, voglio stare con te
Voglio stare con te
Sì, voglio stare con te
Voglio stare con te
So quanto ti ho ferito prima
Ero indeciso ora ne sono sicuro
Sono sicuro che l'amore che provo sia vero
E io voglio stare con te tu tu
Sì, voglio stare con te
Voglio stare con te tu tu
Sì, voglio stare con te
Sì, voglio stare con te
Nessun altro lo farà
Sì, voglio stare con te