Traduzione del testo della canzone Change - Lipka

Change (originale)

I’ve been acting a fool
I’ve been drinking I’ve been cruel
To somebody I know
I’ve been losing my time
I’ve been losing my cool
But you wouldn’t say no
Yeah I’ve been mean
I was bad for you
But you wouldn’t let go
Now you want me to change
You want me to change
You want me to change
But I can’t change
I’ve been acting a fool
I’ve been drinking I’ve been cruel
To somebody I know
I’ve been losing my time
I’ve been losing my cool
But you wouldn’t say no
Yeah I’ve been mean
I was bad for you
But you wouldn’t let go
Now you want me to change
Now you want me to change
Now you want me to change
But why would I change for you?
Now you want me to change
Now you want me to change
Now you want me to change
But why would I change for you?
I’ve been drinking too much
I’ve been driving my car
When I should have stayed home
I was going too fast
I was going too far
Thought I couldn’t go wrong
Yeah it was dumb
Yeah I was drunk
Well shouldn’t you know?
Now they want me to pay
They want me to pay
They want me to pay
But I can’t pay
I’ve been acting a fool
I’ve been drinking I’ve been cruel
To somebody I know
I’ve been losing my time
I’ve been losing my cool
But you wouldn’t say no
Now you want me to change
Now you want me to change
Now you want me to change
But why would I change for you?
Now you want me to change
Now you want me to change
Now you want me to change
But why would I change for you?
Why would I change for you?

(traduzione)

Mi sono comportato da sciocco
Ho bevuto, sono stato crudele
A qualcuno che conosco
Ho perso il mio tempo
Ho perso la calma
Ma non diresti di no
Sì, sono stato cattivo
Sono stato cattivo per te
Ma non ti lasceresti andare
Ora vuoi che io cambi
Vuoi che cambi
Vuoi che cambi
Ma non posso cambiare
Mi sono comportato da sciocco
Ho bevuto, sono stato crudele
A qualcuno che conosco
Ho perso il mio tempo
Ho perso la calma
Ma non diresti di no
Sì, sono stato cattivo
Sono stato cattivo per te
Ma non ti lasceresti andare
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ma perché dovrei cambiare per te?
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ma perché dovrei cambiare per te?
Ho bevuto troppo
Ho guidato la mia macchina
Quando sarei dovuto restare a casa
Stavo andando troppo veloce
Stavo andando troppo oltre
Pensavo di non poter sbagliare
Sì, è stato stupido
Sì, ero ubriaco
Beh, non dovresti saperlo?
Ora vogliono che io paghi
Vogliono che paghi
Vogliono che paghi
Ma non posso pagare
Mi sono comportato da sciocco
Ho bevuto, sono stato crudele
A qualcuno che conosco
Ho perso il mio tempo
Ho perso la calma
Ma non diresti di no
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ma perché dovrei cambiare per te?
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ora vuoi che io cambi
Ma perché dovrei cambiare per te?
Perché dovrei cambiare per te?