Traduzione del testo della canzone Diagram - Liquid Gang

Diagram (originale)

It’s my lack of sensitivity that makes me who I am
A sunken buried treasure chest, shall I draw you a diagram
Wrap my wrists in heavy gauze that’s two less for me to choose
A sunken buried treasure chest, makes me who I am
Diagram, it’s who I am
Diagram, it’s who I, who I, who I am…
Much love I got for those who give me 15 minutes or more
Strip me of my dignity and treat me like a whore
A sunken buried treasure chest, makes me who I am
So forget you worthless piece of shit
Just follow the diagram
Diagram, it’s who I am
Diagram it’s who I who I who I am
The picture perfect purity
Soils me to the bone
The picture perfect God in me
Destroys me when I’m alone
I swear to God I’m not so bad
If you search for Who I am
The picture perfect God in me
Makes me who I am
Diagram, it’s who I am
Diagram it’s who I who I who I am…

(traduzione)

È la mia mancanza di sensibilità che mi rende ciò che sono
Uno scrigno del tesoro sepolto sommerso, devo disegnarti un diagramma
Avvolgi i miei polsi in una garza pesante che sono due in meno tra cui scegliere
Uno scrigno del tesoro sommerso e sepolto, mi rende ciò che sono
Diagram, ecco chi sono
Diagram, è chi io, chi io, chi sono...
Tanto amore che ho per coloro che mi danno 15 minuti o più
Spogliami della mia dignità e trattami come una puttana
Uno scrigno del tesoro sommerso e sepolto, mi rende ciò che sono
Quindi dimentica il tuo pezzo di merda senza valore
Basta seguire lo schema
Diagram, ecco chi sono
Diagramma è chi io chi sono chi sono
L'immagine perfetta purezza
Mi sporca fino all'osso
L'immagine perfetta Dio in me
Mi distrugge quando sono solo
Giuro su Dio che non sono così male
Se cerchi Chi sono
L'immagine perfetta Dio in me
Mi rende ciò che sono
Diagram, ecco chi sono
Diagramma è chi io chi sono chi sono...