Traduzione del testo della canzone simple - Lisa Germano

simple (originale)

Now that the day is one
I won’t see anyone
Tired and all alone
Well that doesn’t sound like fun
I will give up for one
You can not stop me
From feeling this way
But if I ran away
And I never try I might miss
That the world could be so simple
Simple
Bitter and worn out girl
No one feels sorry for you
The whole world is after you
Well that doesn’t sound like fun
I will give up for one
You can go on and see
That it just might be so very simple
Very simple
But if I ran away
And I never try, I might miss
That the world could be so simple
Very simple, very simple, very simple

(traduzione)

Ora che il giorno è uno
Non vedrò nessuno
Stanco e tutto solo
Beh, non sembra divertente
Mi arrenderò per uno
Non puoi fermarmi
Dal sentirsi in questo modo
Ma se sono scappato
E non ci provo mai, potrei mancare
Che il mondo potesse essere così semplice
Semplice
Ragazza amareggiata e logora
Nessuno si sente dispiaciuto per te
Il mondo intero ti segue
Beh, non sembra divertente
Mi arrenderò per uno
Puoi andare avanti e vedere
Che potrebbe essere così molto semplice
Molto semplice
Ma se sono scappato
E non ci provo mai, potrei mancare
Che il mondo potesse essere così semplice
Molto semplice, molto semplice, molto semplice