Traduzione del testo della canzone Hångellåten - Little Jinder, Mauro Scocco

Hångellåten (originale)

Känner jag mig bättre utan dig
Blunda jag ser oss två
Men jag vill inte sova mer ändå
För jag vill dricka röka glömma
Hur jag såg på dig
O hur du såg på mig
För jag vill ligga nu, hångla, glömma
Hur jag fucka dig och hur du fuckat mig
Stockholm' känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill va naken, vill va kär
Jag vill flyga bort från allt
Blandar ihop dig med nån
Oj, tror jag sa fel namn när jag kom
Handen på hjärtat, jag svär'
Jag kommer aldrig aldirg mer bli kär
För jag vill dricka röka glömma
Hur jag såg på dig
O hur du såg på mig
För jag vill ligga nu, hångla, glömma
Hur jag fucka dig och hur du fuckat mig
Stockholm' känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill va naken, vill va kär
Jag vill flyga bort från allt
Så var är vi nu
Sammla på om du borde
Känns som livet ville säga nått
Hon tappade bort orden
Dom kastas hit och dit'
Jag simmar in mot strömmen
Mellan husen och minnen
Till andra sidan drömmen'
Stockholm' känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill va naken, vill va kär
Jag vill flyga bort från allt
Stockholm' känns så jävla kallt
Jag vill flyga bort från allt
Pallar inte stanna här
Vill va naken, vill va kär
Jag vill flyga bort från allt

(traduzione)

Mi sento meglio senza di te
Chiudo gli occhi, vedo noi due
Ma comunque non voglio più dormire
Perché voglio bere il fumo dimentica
Come ti ho guardato
Oh come mi hai guardato
Perché voglio mentire ora, baciare, dimenticare
Come ti ho fottuto e come mi hai fottuto
Stoccolma 'sembra così fottutamente fredda
Voglio volare via da tutto
Le feci non stanno qui
Vuoi essere nudo, vuoi essere innamorato
Voglio volare via da tutto
Ti confonde con qualcuno
Oops, penso di aver detto il nome sbagliato quando sono arrivato
Mano sul cuore, lo giuro '
Non mi innamorerò mai più
Perché voglio bere il fumo dimentica
Come ti ho guardato
Oh come mi hai guardato
Perché voglio mentire ora, baciare, dimenticare
Come ti ho fottuto e come mi hai fottuto
Stoccolma 'sembra così fottutamente fredda
Voglio volare via da tutto
Le feci non stanno qui
Vuoi essere nudo, vuoi essere innamorato
Voglio volare via da tutto
Allora, dove siamo adesso
Raccogli se dovresti
Sembra che la vita significhi qualcosa
Ha perso le parole
Vengono lanciati qua e là '
Nuoto verso la corrente
Tra case e ricordi
Dall'altra parte del sogno '
Stoccolma 'sembra così fottutamente fredda
Voglio volare via da tutto
Le feci non stanno qui
Vuoi essere nudo, vuoi essere innamorato
Voglio volare via da tutto
Stoccolma 'sembra così fottutamente fredda
Voglio volare via da tutto
Le feci non stanno qui
Vuoi essere nudo, vuoi essere innamorato
Voglio volare via da tutto