Traduzione del testo della canzone Somebody Told Me - Original - Little Milton

Somebody Told Me - Original (originale)

Well, somebody told me my gal was runnin' 'round
Yeah, somebody told me my gas was runnin' 'round
I don’t want her to be like that
'Cause she’s only actin' a clown
I love my baby
Want her here for my own
Well, I love my baby
Want her here for my own
I want my little girl
Want her stay right here at home
Whoa, she’s sweet
She’s real fine
Whoa, she’s sweet
She’s really fine
That’s why I’m glad
The little girl is mine
I wonder would she ever take me back again
Oh, will she ever take me back again
I always wanna love her
Wanna be her man
Whoa, she’s fine, she’s fine alright
Whoa, she’s fine, she’s fine alright
Well that’s why I love her, she gonna treat me right
Well, if my baby won’t come back to me
Oh, if my baby won’t come back to me
I’ll have to go own to the deep blue sea

Somebody Told Me - Original (traduzione)

Beh, qualcuno mi ha detto che la mia ragazza stava correndo in giro
Sì, qualcuno mi ha detto che il mio gas stava girando
Non voglio che sia così
Perché sta solo recitando un pagliaccio
Amo il mio bambino
La voglio qui per me
Bene, amo il mio bambino
La voglio qui per me
Voglio la mia bambina
Vuoi che rimanga proprio qui a casa
Whoa, è dolce
Sta davvero bene
Whoa, è dolce
Sta davvero bene
Ecco perché sono contento
La bambina è mia
Mi chiedo se mi riporterebbe mai indietro
Oh, mi riporterà mai indietro
Voglio sempre amarla
Voglio essere il suo uomo
Whoa, sta bene, sta bene
Whoa, sta bene, sta bene
Bene, ecco perché la amo, mi tratterà bene
Bene, se il mio bambino non tornerà da me
Oh, se il mio bambino non torna da me
Dovrò andare nel mare azzurro intenso