Traduzione del testo della canzone Pido Perdón - Loco Escrito

Pido Perdón - Loco Escrito
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pido Perdón , di -Loco Escrito
Nel genere:Поп
Data di rilascio:09.06.2016
Lingua della canzone:spagnolo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Pido Perdón (originale)Pido Perdón (traduzione)
Yeah si
Esta canción, para ti, mi vida Questa canzone, per te, la mia vita
Otro nivel, jajaja un altro livello lol
Loco Escrito scrittura pazzesca
Mi amor, por favor, mírame amore mio per favore guardami
No pasa un día en el que yo no pienso en ti mujer Non passa giorno che io non pensi a te, donna
Sé que lo que hice fue un gran error pero mi amor So che quello che ho fatto è stato un grosso errore, ma amore mio
Créeme, sin usted no existe el mundo que soñaba Credimi, senza di te non c'è il mondo che hai sognato
El mundo que yo dibujé Il mondo che ho disegnato
Sin lapiz, sin papel, un mundo en el que sin el ser Senza matita, senza carta, un mondo in cui senza essere
De la persona tan hermosa que eres tú, mi mujer Della bella persona che sei, moglie mia
Pa' que vivir, pa' que estar Pa' vivere, pa' essere
Nena, sin ti yo ni puedo soñar Tesoro, senza di te non posso nemmeno sognare
Mi amor, te pido perdón, solo fue un instante (Solo fue un instante) Amore mio, mi scuso, è stato solo un momento (è stato solo un momento)
Y yo no acepto tu respuesta ni que me digas que es tarde E non accetto la tua risposta o che tu mi dica che è tardi
Ay, mi amor, no fue mi intención lastimarte (Lastimarte) Oh, amore mio, non era mia intenzione ferirti (ferirti)
Y lo único que pido es que me des otro chance E tutto ciò che chiedo è che tu mi dia un'altra possibilità
Ay, mujer, ay, mujer Oh donna, oh donna
Ay, mujer, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Oh, donna, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Ay, mujer, ay, mujer (Eh-eh) Oh, donna, oh, donna (Eh-eh)
Ay, mujer, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Oh, donna, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Por favor, perdóname ti prego, perdonami
Mujer-eh, mujer-eh, mujer-eh, mujer-eh Donna-eh, donna-eh, donna-eh, donna-eh
Perdóname, mamacita (Perdóname, por favor) Perdonami, mamacita (perdonami, per favore)
Por favor, perdóname ti prego, perdonami
Quiero que escuches un momento lo que te quiero decir Voglio che ascolti per un momento quello che voglio dirti
Que infinito se hace el tiempo cuando yo estoy junto a ti Come diventa infinito il tempo quando sono con te
Quiero que no sufras, quiero que seas feliz Voglio che tu non soffra, voglio che tu sia felice
Quiero que sepas que lo más bello es verte sonreír (Jaja) Voglio che tu sappia che la cosa più bella è vederti sorridere (haha)
Lamento lo que ocurrió, mi niña Mi dispiace per quello che è successo, ragazza mia
Pero esto entre tú y yo es mi vida Ma questa tra me e te è la mia vita
Sin lo que mis pulmones no respiran Senza quello che i miei polmoni non possono respirare
Sin lo que mi corazón no late, Ave María Senza quello che il mio cuore non batte, Ave Maria
Lamento lo que ocurrió, mi niña Mi dispiace per quello che è successo, ragazza mia
Pero esto entre tú y yo es mi vida Ma questa tra me e te è la mia vita
Sin lo que mis pulmones no respiran Senza quello che i miei polmoni non possono respirare
Sin lo que mi corazón no late, Ave María Senza quello che il mio cuore non batte, Ave Maria
Ay, ay, ay, Ave María, ay, ay, ay Oh, oh, oh, Ave Maria, oh, oh, oh
Ave María (Por favor) Ave Maria (per favore)
Mi amor, te pido perdón, solo fue un instante (Solo fue un instante) Amore mio, mi scuso, è stato solo un momento (è stato solo un momento)
Y yo no acepto tu respuesta ni que me digas que es tarde E non accetto la tua risposta o che tu mi dica che è tardi
Ay, mi amor, no fue mi intención lastimarte (Lastimarte) Oh, amore mio, non era mia intenzione ferirti (ferirti)
Y lo único que pido es que me des otro chance E tutto ciò che chiedo è che tu mi dia un'altra possibilità
Ay, mujer, ay, mujer Oh donna, oh donna
Ay, mujer, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Oh, donna, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Ay, mujer, ay, mujer (Eh-eh) Oh, donna, oh, donna (Eh-eh)
Ay, mujer, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Oh, donna, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Por favor, perdóname ti prego, perdonami
Yo a ti no te quiero perder Non voglio perderti
Ay, mujer, ay, mujer Oh donna, oh donna
Ay, mujer, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (Woh-oh-oh-oh) Oh, donna, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (Woh-oh-oh-oh)
Ay, mujer, ay, mujer (Mi amor, yo te miro a ti, sé que seré un infeliz) Oh, donna, oh, donna (amore mio, ti guardo, so che sarò infelice)
Ay, mujer, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (Si no me perdonas, si no me perdonas) Oh, donna, eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (se non mi perdoni, se non mi perdoni)
Mi amor, yo te miro a ti Amore mio, ti guardo
Sé que seré un infeliz So che sarò infelice
Si no me perdonas se non mi perdoni
Si no me perdonas se non mi perdoni
Mi amor, yo te miro a ti (A ti) Amore mio, ti guardo (a te)
Sé que seré un infeliz (Infeliz) So che sarò infelice (Infelice)
Si no me perdonas se non mi perdoni
Si no me perdonasse non mi perdoni
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: