Traduzione del testo della canzone Por un Amor - Lola Beltrán

Por un Amor (originale)

Por un amor
Me desvelo y vivo apasionado;
Tengo un amor
Que en mi vida dejó
Para siempre amargo dolor
Pobre de mí
Esta vida mejor que se acabe
No es para mi
Pobre de mí
(Ay corazón)
Pobre de mí
(No sufras más;)
Cuanto sufre mi pecho
Que late tan sólo por ti
Por un amor
He llorado gotitas de sangre
Del corazón
Me ha dejado con el alma herida
Sin compasión
Pobre de mí
Esta vida mejor que se acabe
No es para mi
Pobre de mí
(Ay corazón)
Pobre de mí
(No sufras más;)
Cuánto sufre mi pecho
Que late tan sólo por ti

(traduzione)

Per un amore
Mi sveglio e vivo con passione;
Ho un amore
Che nella mia vita se n'è andato
dolore per sempre amaro
Povero me
Questa vita finirà meglio
Non è per me
Povero me
(oh cuore)
Povero me
(Non soffrire più;)
quanto soffre il mio petto
Che batte solo per te
Per un amore
Ho pianto piccole gocce di sangue
Dal cuore
Mi ha lasciato con un'anima ferita
Senza compassione
Povero me
Questa vita finirà meglio
Non è per me
Povero me
(oh cuore)
Povero me
(Non soffrire più;)
quanto soffre il mio petto
Che batte solo per te