Traduzione del testo della canzone Every Fuckin Day - LOLAWOLF

Every Fuckin Day (originale)

I got everyone over in the middle of the day
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Cause I mean what I mean
And I say what I wanna mean
Invited all my neighbours 'cuz I know they get curious
Then I kicked them all out
'Cuz they way too fuckin serious
Every fuckin' day
I think of you
Every fuckin' day I’m serious
I mean you gotta be curious
Oh, you think you know me well
But not that well
What you think of me?
I mean you must be curious
Even just a little
You think I’m alive
Yeah I’m alive
My friends say I should let it go
Let it go?
I ain’t really had it though!
All I really wanted was to have him over
Who the fuck parties in the middle of the day?
All I wanted was to have him over

Every Fuckin Day (traduzione)

Ho portato tutti a casa a metà giornata
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Perché intendo quello che intendo
E dico quello che voglio dire
Ho invitato tutti i miei vicini perché so che si incuriosiscono
Poi li ho cacciati tutti fuori
Perché sono troppo fottutamente seri
Ogni fottuto giorno
Penso a te
Ogni fottuto giorno dico sul serio
Voglio dire, devi essere curioso
Oh, pensi di conoscermi bene
Ma non così bene
Cosa pensi di me?
Voglio dire, devi essere curioso
Anche solo un po'
Pensi che io sia vivo
Sì, sono vivo
I miei amici dicono che dovrei lasciar perdere
Lasciarlo andare?
Non ce l'ho davvero, però!
Tutto quello che volevo davvero era averlo a casa
Chi cazzo fa festa a metà giornata?
Tutto quello che volevo era averlo a casa