Traduzione del testo della canzone Heart Attack - LOLAWOLF

Heart Attack (originale)

I miss you but don’t want you back
I need you like a heart attack
Come on baby, just relax
I’m leaving but I’ll be right back
I know you used to be my one and only everything
I know you used to be but now you’re just a tbt
I saw you smoking in the back
I looked at you and you looked back
Now come on now but in real fast
I wanna to put you all on blast
Why do you think I only want it when you’re chasing me
Baby, I thought that we were dancing, was it just a dream?
We got that dirty love
Uh-huh, I’m waking up, up, up
Splash some water on my face
Wash away this dirty love
Don’t miss you but don’t want you back
I need you like a heart attack
Oh, come on baby, just relax
I’m leaving but I’ll be right back
I though I used to be your one and only everything
I know I used to be but now I’m just a tbt
How could you do your girl like that?
I loved you for the things you lack
Uh-huh honey, trick the fight
Now walk away and don’t look back
I never thought that we would end up where we are today
I always hated it when you looked down on me in that way
I miss you
But don’t want you back
I need you like a heart attack
Oh, come on baby, just relax
I’m leaving but I’ll be right back
Okay we used to be each other’s one and everything
Okay we used to be each other
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I loved you
I miss you
We got that dirty love
Uh-huh, I’m waking up, up, up
Splash some water on my face
Wash away this dirty love

(traduzione)

Mi manchi ma non ti rivoglio indietro
Ho bisogno di te come un infarto
Dai, piccola, rilassati
Parto ma torno subito
So so che eri il mio unico e solo tutto
So che eri ma ora sei solo un tbt
Ti ho visto fumare nella parte posteriore
Ti ho guardato e tu hai guardato indietro
Ora dai adesso, ma in molto veloce
Voglio darvi sfogo
Perché pensi che lo voglia solo quando mi insegui
Tesoro, pensavo che stessimo ballando, era solo un sogno?
Abbiamo quell'amore sporco
Uh-huh, mi sto svegliando, su, su
Spruzzami un po' d'acqua sul viso
Lava via questo amore sporco
Non mi manchi ma non ti rivoglio indietro
Ho bisogno di te come un infarto
Oh, andiamo piccola, rilassati
Parto ma torno subito
Pensavo di essere solo tuo e solo tutto
So che lo ero una volta, ma ora sono solo un tbt
Come hai potuto fare la tua ragazza in quel modo?
Ti ho amato per le cose che ti mancano
Uh-huh tesoro, inganna la lotta
Ora vai via e non voltarti indietro
Non avrei mai pensato che saremmo finiti dove siamo oggi
Ho sempre odiato quando mi guardavi dall'alto in basso in quel modo
Mi manchi
Ma non ti rivoglio indietro
Ho bisogno di te come un infarto
Oh, andiamo piccola, rilassati
Parto ma torno subito
Ok, prima eravamo l'uno e l'altro
Ok, ci siamo stati l'un l'altro
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Ti ho amato
Mi manchi
Abbiamo quell'amore sporco
Uh-huh, mi sto svegliando, su, su
Spruzzami un po' d'acqua sul viso
Lava via questo amore sporco