Traduzione del testo della canzone Ordinary Girl - Lolene

Ordinary Girl (originale)

Isn’t she unusual
A little bit off the wall
So unpredictable yeah
Hair always in a mess
Visibly under-dressed
I couldn’t care less, yeah
Mama don’t worry
I know what you told me
But I never found a way to fit in
Running and running
Away from becoming
Someone that I should have been
Almost crazy
Please don’t save me
I’ll never be ordinary
Weird and wonderful
Strange is beautiful
I’ll never be an ordinary girl
Ordinary
Perfectly misunderstood
You wouldn’t get me if you could
It’s better than boring yeah
I don’t wanna go home
I’ll be dancing on my own
Cus I don’t give a damn
Try and catch me if you can
Almost crazy
Please don’t save me
I’ll never be ordinary
Weird and wonderful
Strange is beautiful
I’ll never be an ordinary girl
Ordinary
There’s no other way
I’m not gonna change
Won’t be another face in the crowd
So not average, no not me
Almost crazy
Please don’t save me
I’ll never be ordinary
Weird and wonderful
Strange is beautiful
I’ll never be an ordinary girl
I’ll never be ordinary no
Mama don’t worry I know what you told me
But I never found a way to fit in
Running and running away from becoming
Someone that I should have been

(traduzione)

Non è insolita?
Un po' fuori dal muro
Così imprevedibile sì
Capelli sempre in disordine
Visibilmente sottovestito
Non potrebbe importare di meno, sì
Mamma non preoccuparti
So cosa mi hai detto
Ma non ho mai trovato un modo per adattarmi
Correre e correre
Lontano dal divenire
Qualcuno che avrei dovuto essere
Quasi pazzo
Per favore, non salvarmi
Non sarò mai normale
Strano e meraviglioso
Strange è bello
Non sarò mai una ragazza normale
Ordinario
Perfettamente frainteso
Non mi prenderesti se potessi
È meglio che noioso sì
Non voglio andare a casa
Ballerò da solo
Perché non me ne frega niente
Prova a prendermi se puoi
Quasi pazzo
Per favore, non salvarmi
Non sarò mai normale
Strano e meraviglioso
Strange è bello
Non sarò mai una ragazza normale
Ordinario
Non c'è altro modo
Non cambierò
Non sarà un'altra faccia tra la folla
Quindi non nella media, no non io
Quasi pazzo
Per favore, non salvarmi
Non sarò mai normale
Strano e meraviglioso
Strange è bello
Non sarò mai una ragazza normale
Non sarò mai un normale no
Mamma non preoccuparti, so cosa mi hai detto
Ma non ho mai trovato un modo per adattarmi
Correre e scappare dal divenire
Qualcuno che avrei dovuto essere