Testi di High Highs to Low Lows - Lolo Zouaï

High Highs to Low Lows (originale)

Des hauts et des bas
Des hauts et des bas
High highs to low lows
Yeah
High highs to low lows
I go from high highs to low lows
(Des hauts et des bas)
High highs to low lows
(Des hauts et des bas)
Yeah yeah
I can’t say I’ve been doing okay
I’ve been doing okay
(ouais ouais ok)
And I can’t wait to really get paid not just minimum wage
(ouais ouais je sais)
Yeah Fake gold on my hoops real rips on my pants
They think it’s all gucci but it’s 99 cents I swear
Yeah yeah I swear
Ooh you wanna help me
Ooh you wanna fly me out to LA
Dreams you wanna sell me
I took a bite that’s a gold plate, a gold plate
I go from high highs to low lows
High highs to low lows
I go from high highs to low lows (Des hauts et des bas)
High highs to low lows
(Des hauts et des bas)
Real diamonds, I want 'em but I can’t find them
Timing, he said it’s just bad timing
Lying, all I got from you was silence
No gold on my neck
No 0's on my check
I swear, I swear
Ooh you wanna help me
Ooh you wanna fly me out to LA
Dreams you wanna sell me
I took a bite that’s a gold plate, a gold plate
I go from high highs to low lows
High highs to low lows
I go from high highs to low lows
(Des hauts et des bas)
High highs to low lows
(Des hauts et des bas)
I’m not okay these days
Dreams come and go, I stay
J’ai du mal à m’exprimer mais j’essaye
I was alone when I fell
Where did you go?
Pas de nouvelle
J’ai beaucoup de mal de coeur, mal de coeur
Save me, now you wanna save me
Save me, now you wanna save me
I go from high highs to low lows
High highs to low lows
I go from high highs to low lows
(Des hauts et des bas)
High highs to low lows
(Des hauts et des bas)
Tu sais, la vie est pleine de hauts et de bas
Mais sans les bas, les hauts ne veulent rien dire

(traduzione)

Des hauts et des bas
Des hauts et des bas
Da alti a bassi minimi
Sì
Da alti a bassi minimi
Vado dai massimi alti ai minimi bassi
(Des hauts et des bas)
Da alti a bassi minimi
(Des hauts et des bas)
Yeah Yeah
Non posso dire di essere andato bene
Sto bene
(ouais ouais ok)
E non vedo l'ora di essere pagato non solo per il salario minimo
(ouais ouais je sais)
Sì, l'oro finto sui miei cerchi mi strappa i pantaloni
Pensano che sia tutto Gucci ma sono 99 centesimi, lo giuro
Sì sì, lo giuro
Ooh, vuoi aiutarmi
Ooh, vuoi portarmi a LA
Sogni che vuoi vendermi
Ho preso un morso che è un piatto d'oro, un piatto d'oro
Vado dai massimi alti ai minimi bassi
Da alti a bassi minimi
Vado da alti alti a bassi bassi (Des hauts et des bas)
Da alti a bassi minimi
(Des hauts et des bas)
Diamanti veri, li voglio ma non riesco a trovarli
Tempismo, ha detto che è solo un cattivo tempismo
Mentendo, tutto ciò che ho ricevuto da te è stato il silenzio
Niente oro sul collo
Nessuno 0 sul mio assegno
Lo giuro, lo giuro
Ooh, vuoi aiutarmi
Ooh, vuoi portarmi a LA
Sogni che vuoi vendermi
Ho preso un morso che è un piatto d'oro, un piatto d'oro
Vado dai massimi alti ai minimi bassi
Da alti a bassi minimi
Vado dai massimi alti ai minimi bassi
(Des hauts et des bas)
Da alti a bassi minimi
(Des hauts et des bas)
Non sto bene in questi giorni
I sogni vanno e vengono, io rimango
J'ai du mal à m'exprimer mais j'essaye
Ero solo quando sono caduto
Dove sei andato?
Pas de nouvelle
J'ai beaucoup de mal de coeur, mal de coeur
Salvami, ora vuoi salvarmi
Salvami, ora vuoi salvarmi
Vado dai massimi alti ai minimi bassi
Da alti a bassi minimi
Vado dai massimi alti ai minimi bassi
(Des hauts et des bas)
Da alti a bassi minimi
(Des hauts et des bas)
Tu sais, la vie est pleine de hauts et de bas
Mais sans les bas, les hauts ne veulent rien dire