Traduzione del testo della canzone How Long Will It Last - Long John Baldry

How Long Will It Last (originale)

«Hey Sugar, don’t get serious»
«Hey Sugar, don’t get serious»
I wanna know, I wanna know
How long will it last?
But, you keep on telling me
«Hey Sugar, don’t get serious»
«Just have a good time»
So, we party, party, party, party, party
(party, party, party, party, party)
Oh, my tears keep on flowing
The party keeps on going
But, how long, will it last?
Is your love, just gonna pass?
It worries me deep down inside
I wanna know, I wanna know
Cause' I’ll be loving you
And you may wanna go
But, you keep on telling me
«Hey Sugar, don’t get serious»
«Just have a good time»
So, we party, party, party, party, party
(party, party, party, party, party)
Oh, my tears keep on flowing
The party keeps on going
No Sugar, no Baby
No Sugar, no Honey
I wanna know, I wanna know…
How long will it last?

How Long Will It Last (traduzione)

«Ehi Zucchero, non fare sul serio»
«Ehi Zucchero, non fare sul serio»
Voglio sapere, voglio sapere
Quanto durerà?
Ma continua a dirmelo
«Ehi Zucchero, non fare sul serio»
«Divertiti solo un bel momento»
Quindi, facciamo festa, festa, festa, festa, festa
(festa, festa, festa, festa, festa)
Oh, le mie lacrime continuano a scorrere
La festa continua
Ma quanto tempo durerà?
Il tuo amore passerà e basta?
Mi preoccupa nel profondo
Voglio sapere, voglio sapere
Perché ti amerò
E potresti voler andare
Ma continua a dirmelo
«Ehi Zucchero, non fare sul serio»
«Divertiti solo un bel momento»
Quindi, facciamo festa, festa, festa, festa, festa
(festa, festa, festa, festa, festa)
Oh, le mie lacrime continuano a scorrere
La festa continua
Niente zucchero, niente bambino
Niente zucchero, niente miele
Voglio sapere, voglio sapere...
Quanto durerà?