Traduzione del testo della canzone Rock The Joint - The Hoochie Coochie Men, Long John Baldry

Rock The Joint (originale)

We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock this joint tonight
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock this joint tonight
Pack your bags up baby and let’s go down in the wood
Pack your bags up baby and let’s go down in the wood
We’re gonna pick no berries mama, come up feeling good
Take me baby to your big brass band, thats where I wanna go
Take me baby to your big brass band
You’re gonna boogie with my woogie till my face turns cherry red
Well I’m blushing now
Oh well oh well, oh well oh well, oh well oh well
Oh well oh well, oh well oh well, oh well oh well
Oh well oh well, oh well oh well, oh well oh well
Oh well oh well, oh well oh well, oh well oh well
Alright ok, oh well and I’m in love with you
Alright ok you win baby, what can I say
All the things you say, just gotta be that way
I am mad at you pretty baby don’t be mad at me
I am mad at you pretty baby don’t be mad at me
One and one makes two and two and one makes three
A tisket a tasket, I love my yellow basket
(scatting a la Ella)
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock, we’re gonna roll
We’re gonna rock this joint tonight

Rock The Joint (traduzione)

Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock in questo locale stasera
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock in questo locale stasera
Fai le valigie baby e scendiamo nel bosco
Fai le valigie baby e scendiamo nel bosco
Non raccoglieremo bacche mamma, vieni su sentendoti bene
Portami piccola alla tua grande banda di ottoni, ecco dove voglio andare
Portami piccola alla tua grande banda di ottoni
Farai boogie con il mio woogie finché la mia faccia non diventerà rosso ciliegia
Bene, adesso sto arrossendo
Oh bene oh bene, oh bene oh bene, oh bene oh bene
Oh bene oh bene, oh bene oh bene, oh bene oh bene
Oh bene oh bene, oh bene oh bene, oh bene oh bene
Oh bene oh bene, oh bene oh bene, oh bene oh bene
Va bene ok, oh bene e io sono innamorato di te
Va bene ok hai vinto tesoro, cosa posso dirti
Tutte le cose che dici, devono essere così
Sono arrabbiato con te bella piccola non essere arrabbiato con me
Sono arrabbiato con te bella piccola non essere arrabbiato con me
Uno più uno fa due e due e uno fa tre
Un regalo un compito, adoro il mio cestino giallo
(scatting a la Ella)
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock, andremo a rollare
Faremo rock in questo locale stasera