Traduzione del testo della canzone El rompeolas - Loquillo Y Trogloditas

El rompeolas (originale)

Lunes, martes, miércoles mirando hacia el mar
Es un buen lugar para irse a olvidar
Coches policías detrás la ciudad
Ojalá aquella rubia me mire al pasar
Tú, chica puedes vivir
Una vida de hogar
Búscate un marido con miedo a volar
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
Jueves, viernes, sábado sentado junto al mar
Es un buen lugar para irse a olvidar
Dejé a mi familia junto al televisor
En el rompeolas aún se huele el sol
Tú, chica, puedes vivir
Una vida de hogar
Búscate un marido con miedo a volar
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión (conquistó mi corazón)
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión (conquistó mi corazón)
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión (conquistó mi corazón)
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables de futuro, es una ilusión (conquistó mi corazón)
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón

El rompeolas (traduzione)

Lunedì, martedì, mercoledì guardando il mare
È un buon posto dove andare per dimenticare
Auto della polizia dietro la città
Vorrei che quella bionda mi guardasse mentre passava
Tu ragazza puoi vivere
una vita domestica
Trovati un marito che ha paura di volare
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Giovedì, venerdì, sabato seduti in riva al mare
È un buon posto dove andare per dimenticare
Ho lasciato la mia famiglia vicino alla TV
Sul frangiflutti si sente ancora l'odore del sole
Tu ragazza puoi vivere
una vita domestica
Trovati un marito che ha paura di volare
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione (conquistato il mio cuore)
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione (conquistato il mio cuore)
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione (conquistato il mio cuore)
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore
Non parlare del futuro, è un'illusione (conquistato il mio cuore)
Quando il rock and roll ha conquistato il mio cuore