Traduzione del testo della canzone Simpatía por los Stones - Loquillo Y Trogloditas

Simpatía por los Stones (originale)

No fueron al principio santos de mi devoción
Pero mi vida se fue ensuciando al ritmo de su Rock and Roll
Desde entonces siento simpatía por los Stones
Desde entonces siento simpatía por los Stones
Un parche en el trasero pura provocación
Las pesadillas de tus padres, nena, transformadas en una canción
Entra en el túnel de la pasión, ten simpatía por los Stones
Entra en el túnel de la pasión, ten simpatía por los Stones
Cabeza de lechuga despistado y vacilón
Tu chaqueta de leopardo delatan cierta inclinación
De que tú sientes simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Si aún no conoces la belleza de una noche de alcohol
Y tu vida se reduce, siempre, a suspender la misma lección
Entra en el túnel de la pasión, ten simpatía por los Stones
Entra en el túnel de la pasión
Si eres buena, nena, la otra vida te premiará
Si eres malo, nene, esta vida te sonreirá y verás las buenas chicas prefieren
Chicos malos para soñar
Chicos malos para soñar
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones
Simpatía por los Stones

Simpatía por los Stones (traduzione)

All'inizio non furono santi della mia devozione
Ma la mia vita si è sporcata al ritmo del suo Rock and Roll
Da allora provo simpatia per gli Stones
Da allora provo simpatia per gli Stones
Una toppa sul sedere pura provocazione
Gli incubi dei tuoi genitori, piccola, si sono trasformati in una canzone
Entra nel tunnel della passione, abbi simpatia per gli Stones
Entra nel tunnel della passione, abbi simpatia per gli Stones
Testa di lattuga sfuggente e giocosa
La tua giacca leopardata tradisce una certa inclinazione
Che provi simpatia per gli Stones
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre
Se ancora non conosci la bellezza di una notte di alcol
E la tua vita si riduce, sempre, a fallire la stessa lezione
Entra nel tunnel della passione, abbi simpatia per gli Stones
Entra nel tunnel della passione
Se stai bene, piccola, l'aldilà ti ricompenserà
Se sei cattiva, piccola, questa vita ti sorriderà e vedrai che le brave ragazze preferiscono
ragazzi cattivi a sognare
ragazzi cattivi a sognare
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre
Simpatia per le pietre