Traduzione del testo della canzone Zurreal - Lord Folter, Flitz & Suppe

Zurreal (originale)

Worte karg an einem Ort aus Glas
Alle Menschen fortgejagt, mit Bomben vorgewarnt
Brach, wenn zwei sich Streiten fliegt das Porzellan
Fauxpas, alle Kinder brav
Rendezvous mit einem Drachen, guttural
Ein wutentbranntes «Guten Tag» bei hundert Grad, en garde
Kein guter Start, alles Zurreal
Alles Zurreal
Pure Angst, elegant auf der Glut getanzt
Tu' mir nichts an oder du bist dran
Du machst mich heiß, ich mach' dich kalt
Dein wutentbranntes «Gute Nacht», wir machen uns alt (ey)
Immer wenn es knallt (ey ey), muss ich an dich denken (hey ey ey)
Immer wenn es knallt (ey ey), muss ich an dich denken (ey)
Was steht zwischen uns?
Who is the third?
Was steht zwischen uns?
Who is the third?
Was steht zwischen uns?
Who is the third?
Was steht zwischen uns?

Zurreal (traduzione)

Parole sparse in un luogo di vetro
Tutte le persone sono state scacciate, avvertite con le bombe
Rotto, quando due litigano, la porcellana vola
Falso passo, bravi tutti i bambini
Appuntamento con un drago, gutturale
Un "Ciao" arrabbiato a cento gradi, en garde
Non un buon inizio, tutto Zurreal
Tutto Zurreal
La paura pura danzava elegantemente sulle braci
Non farmi del male o tocca a te
Tu mi scaldi, io ti raffreddo
Il tuo arrabbiato "Buonanotte", stiamo invecchiando (ey)
Ogni volta che c'è il botto (ey ey), devo pensare a te (hey ey ey)
Ogni volta che c'è il botto (ey, ey), devo pensare a te (ey)
cosa c'è tra noi
Chi è il terzo?
cosa c'è tra noi
Chi è il terzo?
cosa c'è tra noi
Chi è il terzo?
cosa c'è tra noi