Traduzione del testo della canzone Fallus - Lord Folter, tusken., Flitz & Suppe

Fallus (originale)

Mir fehlen Kiemen, unterwasser am fliegen
Hält über Wasser auf allen vieren
Hat Astra diese Lieder, die miesesten Muntermacher
Und ich halt mich dran
Nach einem halben Tag ein Alter Mann (ja)
Reich mir deine kalte Hand
Alle Tiere kommen, es hat im Wald gebrannt
Alle schießen den Vogel ab
Brechen wir zusammen oder brechen wir durch
Laut gedacht, leise geschwiegen und die Fressen zerfurcht (ja)
Ein Luftschloss am Boden erbaut, wohin genau
Wo tauts, ab wo geb ich auf
Toter Applaus
Was suchen die Phantome im Haus
Wände gestrichen im verlogenem Blau
(Ey, ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey, ey, ey)
Fallen wir zusammen (ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey)
Fallen uns an (Fallen wir zusammen)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey, ey)
Fallen wir zusammen (ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey)
Fallen uns an (fallen wir zusammen)
Wir kommen nie an
Laufen im Tiefgang am Fließband
Entzünden die Bindehaut
Feuerwerk, Blind vertraut
Nur ein Teufelskerl, den jede Freude nervt
Wo kommt dieses Feuer her (ja)
Wie geht es dir (ey)
So wie sonst auch aber besser (ja)
Die Armen geben den Geistreichen
Jemand in Not aber kein Freizeichen
Kleinlaut oder Kleinleise
Brüder im Kleingeiste (ey)
Buben die Wut hegen
Gruß mit der Blutgrätsche
Lass uns zu Fuß gehen und lieber einen Zug nehmen
Stehen gelassen im Glutregen (ey)
Lass es dir gut gehen
(Ey, ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey, ey, ey)
Fallen wir zusammen (ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey)
Fallen uns an (Fallen wir zusammen)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey, ey)
Fallen wir zusammen (ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey)
Fallen uns an (fallen wir zusammen)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey, ey, ey)
Fallen wir zusammen (ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey)
Fallen wir zusammen (ey)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey, ey)
Fallen wir zusammen (ja)
Im Falle des Falles fallen wir zusammen (ey)
Fallen wir zusammen (ey)

Fallus (traduzione)

Mi mancano le branchie, volo sott'acqua
Rimane a galla a quattro zampe
Astra ha queste canzoni, i più pessimi pick-me-up
E mi attengo
Dopo mezza giornata un vecchio (sì)
Dammi la tua mano fredda
Tutti gli animali stanno arrivando, c'è stato un incendio nella foresta
Tutti sparano all'uccello
Ci abbattiamo o sfondamo
Pensando ad alta voce, silenzioso in silenzio e corrugato in faccia (sì)
Un castello in aria costruito a terra, dove esattamente
Da dove inizia, dove mi arrendo
Applausi morti
Cosa cercano i fantasmi in casa
Pareti dipinte in un blu sdraiato
(Ehi, ehi)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey, ey, ey)
cadiamo insieme (ey)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey)
cadiamo su di noi (cadiamo insieme)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ehi, ehi)
cadiamo insieme (ey)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey)
Cadi su di noi (cadiamo insieme)
non arriviamo mai
Esecuzione in bozza sulla catena di montaggio
infiammare la congiuntiva
Fuochi d'artificio, famiglio cieco
Solo un hotshot che viene infastidito da qualsiasi gioia
Da dove viene questo fuoco (sì)
Come stai (ehi)
Proprio come al solito ma meglio (sì)
I poveri danno agli arguti
Qualcuno in pericolo ma nessun segnale di linea
Piccolo o piccolo
Fratelli meschini (ey)
ragazzi che nutrono rabbia
Saluto con la colata di sangue
Andiamo a piedi e piuttosto prendiamo un treno
Lasciato in piedi sotto la pioggia cocente (ey)
Lascia che ti stia bene
(Ehi, ehi)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey, ey, ey)
cadiamo insieme (ey)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey)
cadiamo su di noi (cadiamo insieme)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ehi, ehi)
cadiamo insieme (ey)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey)
Cadi su di noi (cadiamo insieme)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey, ey, ey)
cadiamo insieme (ey)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey)
cadiamo insieme (ey)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ehi, ehi)
Cadiamo insieme (sì)
Se il peggio arriva al peggio, cadremo insieme (ey)
cadiamo insieme (ey)