Traduzione del testo della canzone Be Mine - Lori Michaels

Be Mine (originale)

I just about gave up on trying to let go of old love thats gone.
Can finally say, its really overold love and I were truly done.
My brand new life-in those blue, blue eyes.
Maybe this time, this love will finally bemy someone right pure sunshine.
Nows the time- for you to finally bemine be minebe mine
A part of me was slowly dyinmy heart was broken all apart.
You came along you stopped my cryin (cryin) you gave me a chance for a fresh
start
My brand new life-in those blue, blue eyes.
Maybe this time, this love will finally bemy someone right pure sunshine
(sunshine)
Nows the time- for you to finally beminebe minebe mine
I want just you if youll have just me and I can be all you really need
I wanna be the air you breathe, baby cant you see?
You are the one who belongs to me.
You have my heart and you hold the key.
You are the one whos in all my dreams.
Youre my fantasy.
My brand new life-in those blue, blue eyes.
Maybe this time, this love will finally bemy someone right pure sunshine.
Nows the time- for you to finally be
I want just you if youll have just me and I can be all you really need
I wanna be the air you breathe, baby cant you see?
You are the one who belongs to me.
You have my heart and you hold the key.
You are the one whos in all my dreams.
Youre my fantasy
Ad libs outgotta be mine.
gotta be mine

(traduzione)

Ho quasi rinunciato a provare a lasciar andare il vecchio amore che se n'è andato.
Posso finalmente dire che è davvero un amore troppo vecchio e che avevo davvero chiuso.
La mia nuova vita, in quegli occhi blu, blu.
Forse questa volta, questo amore sarà finalmente il mio puro sole.
Ora è il momento per te di finalmente essere mio, essere mio, essere mio
Una parte di me stava lentamente morendo, il mio cuore era a pezzi.
Sei arrivato, hai fermato il mio piangere (piangere) mi hai dato una possibilità per un nuovo
inizio
La mia nuova vita, in quegli occhi blu, blu.
Forse questa volta, questo amore sarà finalmente il mio puro sole
(luce del sole)
Ora è il momento per te di finalmente essere mio, essere mio, essere mio
Voglio solo te se avrai solo me e io posso essere tutto ciò di cui hai veramente bisogno
Voglio essere l'aria che respiri, tesoro, non vedi?
Tu sei quello che mi appartiene.
Hai il mio cuore e tieni la chiave.
Tu sei quello che è in tutti i miei sogni.
Sei la mia fantasia.
La mia nuova vita, in quegli occhi blu, blu.
Forse questa volta, questo amore sarà finalmente il mio puro sole.
Ora è il momento per te di essere finalmente
Voglio solo te se avrai solo me e io posso essere tutto ciò di cui hai veramente bisogno
Voglio essere l'aria che respiri, tesoro, non vedi?
Tu sei quello che mi appartiene.
Hai il mio cuore e tieni la chiave.
Tu sei quello che è in tutti i miei sogni.
Sei la mia fantasia
Gli ad lib devono essere miei.
deve essere mio