Traduzione del testo della canzone La Que Me Gusta - Los Amigos Invisibles

La Que Me Gusta (originale)

¿Y como no me iba acercar?
Sí es la más linda del lugar
Seguro que seré uno más, ¡Qué miedo!
Mi hermana una vez me juró
Que a las niñas les gusta más
El más risueño y no el más guapetón
Yo ya te había visto una vez
No creas que te persigo, ¿O qué?
Estoy obsesionado de hace días
Yo vine porque estas aquí
Me dijo alguien que estaba allí
Y sabe que te ví y enloquecí
¡Ayyayay!
Encontré a la que me gusta
¡Ayyayay!
Y ella nada que se asusta
¡Ayyayay!
Encontré a la que me gusta
¡Ayyayay!
No, no, no, no
¡Hey!
Seré mejor que la anterior, no rico pero encantador
Galante con un buen humor, un mango
No tengo mañas locas ni
Ningún shu con mi Mamá
Será que mejor que lo compruebes tú
Debes sentir tan especial
Ya nada será muy normal
Y nunca te arrepentirás mi vida
Con todo lo que sale mal
Buscando de que conversar
La niña me miro y se sonrió
¡Ayyayay!
Me gusta la que me gusta
¡Ayyayay!
Y ella nada que se asusta
¡Ayyayay!
Me gusta la que me gusta
¡Ayyayay!
No, no, no, no
¡Hey!
¡Hey!
¡Ayyayay!
Le gusté
¡Ayyayay!
Me gustó
¡Ayyayay!
Le gusté a la que me gusta
¡Ayyayay!
No, no, no, no
¡Hey!
Con eso de tenerte aquí
No tengo nada que pedir
En esta historia con final feliz

La Que Me Gusta (traduzione)

E come potevo non avvicinarmi?
Sì, è la più bella del posto
Sono sicuro che sarò un altro, che paura!
Mia sorella una volta me lo ha giurato
Quali ragazze piacciono di più
Il più sorridente e non il più bello
Ti avevo già visto una volta
Non pensare che ti stia cercando, o cosa?
Sono ossessionato da giorni
Sono venuto perché sei qui
me l'ha detto qualcuno che c'era
E sa che ti ho visto e sono impazzito
Ayyah!
Ho trovato quello che mi piace
Ayyah!
E lei non è niente di cui aver paura
Ayyah!
Ho trovato quello che mi piace
Ayyah!
No no no no
Ehi!
Sarò migliore del precedente, non ricco ma affascinante
Galante di buon umore, un mango
Non ho trucchi folli o
no shu con mia madre
Sarà che è meglio che tu lo controlli tu stesso
Devi sentirti così speciale
Niente sarà più molto normale
E non rimpiangerai mai la mia vita
Con tutto ciò che va storto
Alla ricerca di cosa parlare
La ragazza mi guardò e sorrise
Ayyah!
Mi piace quello che mi piace
Ayyah!
E lei non è niente di cui aver paura
Ayyah!
Mi piace quello che mi piace
Ayyah!
No no no no
Ehi!
Ehi!
Ayyah!
Gli piaccio
Ayyah!
mi è piaciuto
Ayyah!
Mi è piaciuto quello che mi piace
Ayyah!
No no no no
Ehi!
Con quello di averti qui
Non ho niente da chiedere
In questa storia a lieto fine