Testi di Run - Los Angeles

Run (originale)

How good it feels to walk with you on such a summer day, feels like we’ve never
been apart.
How good it feels to know that you have found another way to my heart.
How could I know the sense that I belong to someone who always wants the very
best for me.
How could I know the freedom of living life now for you.
Just when I’m safe and I’m where I need to be, beautiful distraction is calling
out to me.
And I run far away from home, to the only place where loneliness begins and
holiness ends.
And I run;
I can see your open arms, reaching out to me and pulling me in.
Oh what have I done?
How could I have come so far from home?
How could it be, I find myself inside this empty room?
Feeling so cold and so
alone.
And how could it be I’ve ended up within these four walls on my own.
Now all it takes to be with you is a change of heart.
No sooner is it said than
it is done,
and all it takes is letting go and learning how to say, «I was wrong.»
You come to me and you fill me up inside;
I have no doubt that I need you more
than life.
And I run all the way back home--to the only place where holiness begins and
loneliness ends.
And I run right into your open arms, reaching out to me and pulling me in.
And I feel so close.
I won’t let go.
I wanna give to you my everything, so I run.
I want my life to begin again, so I run.
Don’t want to waste another single day--
So I run all the way back home, to the only place where holiness begins and
loneliness ends.
And I run right into your open arms, reaching out to me and pulling me in.
And I feel so close, I won’t let go.

(traduzione)

Quanto è bello camminare con te in un giorno così estivo, è come se non l'avessimo mai fatto
stato a parte.
Com'è bello sapere che hai trovato un altro modo per entrare nel mio cuore.
Come potrei conoscere il senso di appartenere a qualcuno che vuole sempre il vero
meglio per me.
Come potrei conoscere la libertà di vivere la vita ora per te.
Proprio quando sono al sicuro e sono dove devo essere, la bella distrazione mi chiama
fuori da me.
E scappo lontano da casa, verso l'unico posto dove inizia la solitudine e
la santità finisce.
E io corro;
Riesco a vedere le tue braccia aperte, che si allungano verso di me e mi tirano dentro.
Oh cosa ho fatto?
Come ho potuto venire così lontano da casa?
Com'è possibile che mi ritrovo all'interno di questa stanza vuota?
Sentendosi così freddo e così
solo.
E come è possibile che sia finito da solo tra queste quattro mura.
Ora tutto ciò che serve per essere con te è un cambiamento di cuore.
Non prima è detto che
è fatta,
e tutto ciò che serve è lasciarsi andare e imparare a dire: "Ho sbagliato".
Vieni da me e mi riempi dentro;
Non ho alcun dubbio che ho più bisogno di te
che la vita.
E corro fino a casa, nell'unico posto dove inizia la santità e
la solitudine finisce.
E io corro tra le tue braccia aperte, allungandomi verso di me e tirandomi dentro.
E mi sento così vicino.
Non lascerò andare.
Voglio darti tutto il mio, quindi corro.
Voglio che la mia vita ricominci di nuovo, quindi corro.
Non voglio sprecare un altro giorno:
Quindi corro fino a casa, verso l'unico posto dove inizia la santità e
la solitudine finisce.
E io corro tra le tue braccia aperte, allungandomi verso di me e tirandomi dentro.
E mi sento così vicino che non lascerò andare.