Traduzione del testo della canzone Big Time - Lou Christie

Big Time (originale)

I’m gonna make it to the
Big time (big, big time)
I’m gonna make it
To the big time
All for you, baby
Just for you, baby
I’m leaving the gang on the corner
And leaving my baby behind
But only for a short time
Only for a short time
And I won’t stop
Til I make it to the top
You’ll walk beside me
And become society
(CHORUS) 2X
I won’t go home til I make it
And I’ll be knocking at your door
But in the scene, we’ll be there
All the small time we’ll just bear
And I won’t stop
Til I make it to the top
My promise to you
Will live on forever
(CHORUS) 2X
I’m gonna make it
To the big time…

(traduzione)

Lo farò al
Alla grande (alla grande, alla grande)
Ce la farò
Alla grande
Tutto per te, piccola
Solo per te, piccola
Lascio la banda all'angolo
E lasciando il mio bambino dietro
Ma solo per un breve periodo
Solo per un breve periodo
E non mi fermerò
Finché non arriverò in cima
Camminerai accanto a me
E diventare società
(CORO) 2X
Non andrò a casa finché non ce l'avrò fatta
E busserò alla tua porta
Ma nella scena, noi saremo lì
Per tutto il piccolo tempo che sopporteremo
E non mi fermerò
Finché non arriverò in cima
La mia promessa a te
Vivrà per sempre
(CORO) 2X
Ce la farò
Alla grande...