Traduzione del testo della canzone California - Loudermilk

California (originale)

The sun wakes me on devil’s morning- his
Arms stretched over the town- to make a
Red sky, month of July- and you are
Gorgeous, the dust you ingest you die
Broke my link, my ideal
Now their eyes, like their lies
Move on quick, like a suicide
Summer prays that she could be rain
As the car crash left you for the blame
And nightfall brought your demons and evil arcade
She is the famine, I’m California
He is Dakota, I’m California
I can’t be lying in California
Well where’s your Christian name, California
The sunset was the devil’s warning and it’s
Siren was louder than love and it
Sounds so pretty and sweet that you
Fell down the leaves of a cherry tree
Something born in my brain
Bleeding silver and rain
Summer prays that she could be rain
As the car crash left you for the blame
And nightfall was a shock so you closed your eyes
A fever breaks out through the lies
And I’m gone cause I felt the curse of the sun
She is the famine, I’m California
He is Dakota, I’m California
I can’t be lying in California
There’s lots of sugar in California
He is beautiful and a whore
And he’ll die with you on the floor
Sounds like sugar into your ear
And his spiderweb caught your tear
I noticed he’s writing his name in your hand
I noticed…
Summer prays that she could be rain
As the car crash left you for the blame
And nightfall brought your demons and evil arcade (California)
She is the famine, I’m California
He is Dakota, I’m California
I can’t be lying in California
You left your sweetheart in California

California (traduzione)

Il sole mi sveglia nella mattina del diavolo, la sua
Braccia tese sulla città- per fare a
Cielo rosso, mese di luglio... e lo sei
Stupenda, la polvere che ingerisci muori
Ha rotto il mio collegamento, il mio ideale
Ora i loro occhi, come le loro bugie
Vai avanti velocemente, come un suicidio
Summer prega di poter essere pioggia
Poiché l'incidente d'auto ti ha lasciato la colpa
E il calar della notte ha portato i tuoi demoni e la sala giochi malvagia
Lei è la carestia, io sono la California
Lui è Dakota, io sono la California
Non posso mentire in California
Beh, dov'è il tuo nome di battesimo, California
Il tramonto era l'avvertimento del diavolo e lo è
La sirena era più forte dell'amore e questo
Sembra così carino e dolce che tu
Sono caduto dalle foglie di un ciliegio
Qualcosa nato nel mio cervello
Argento sanguinante e pioggia
Summer prega di poter essere pioggia
Poiché l'incidente d'auto ti ha lasciato la colpa
E il calar della notte è stato uno shock, quindi hai chiuso gli occhi
Una febbre scoppia attraverso le bugie
E me ne sono andato perché ho sentito la maledizione del sole
Lei è la carestia, io sono la California
Lui è Dakota, io sono la California
Non posso mentire in California
C'è molto zucchero in California
È bello e una puttana
E morirà con te sul pavimento
Sembra zucchero nell'orecchio
E la sua ragnatela ha catturato la tua lacrima
Ho notato che sta scrivendo il suo nome nella tua mano
Ho notato…
Summer prega di poter essere pioggia
Poiché l'incidente d'auto ti ha lasciato la colpa
E il tramonto ha portato i tuoi demoni e la sala giochi malvagia (California)
Lei è la carestia, io sono la California
Lui è Dakota, io sono la California
Non posso mentire in California
Hai lasciato la tua dolce metà in California