Traduzione del testo della canzone Rock 'N' Roll & The Teenage Desperation - Loudermilk

Rock 'N' Roll & The Teenage Desperation (originale)

Get off the phone, he just broke up with his girlfriend
We dyed our hair and played a show over the weekend
We drive a cadillac from 1967 and in the end all God’s children go to heaven
Cut out of class because it’s useless information
They got a mouth that just attacks imagination…
I couldn’t care because it’s only aggravation
I’m all dressed up but I ain’t got no invitation
It doesn’t matter when we’re together… it's innovation
We’re kids in corporations, I quit my job because the lack of motivation
Don’t need a girl for some kinda inspiration
We got guitars and some amplification
It’s rock 'n' roll & the teenage desperation
We’re kids in corporations
Lack of motivation
Teenage desperation
The only thing that saves you at all
And I’m so far gone it’s insane and it’s rock 'n' roll that’s to blame
And nothin’s gonna keep us down

Rock 'N' Roll & The Teenage Desperation (traduzione)

Chiudi il telefono, ha appena rotto con la sua ragazza
Ci siamo tinti i capelli e abbiamo suonato uno spettacolo durante il fine settimana
Guidiamo una cadillac del 1967 e alla fine tutti i figli di Dio vanno in paradiso
Tagliati fuori dal corso perché sono informazioni inutili
Hanno una bocca che attacca solo l'immaginazione...
Non potrebbe importarmi perché è solo un'irritazione
Sono vestito elegante ma non ho ricevuto alcun invito
Non importa quando siamo insieme... è innovazione
Siamo ragazzini in corporazioni, ho lasciato il mio lavoro per mancanza di motivazione
Non ho bisogno di una ragazza per una sorta di ispirazione
Abbiamo chitarre e un po' di amplificazione
È il rock 'n' roll e la disperazione adolescenziale
Siamo bambini nelle corporazioni
Mancanza di motivazione
Disperazione adolescenziale
L'unica cosa che ti salva
E sono così lontano che è folle e la colpa è del rock 'n' roll
E niente ci abbatterà