Traduzione del testo della canzone Night Is Young - Love Like Blood

Night Is Young (originale)

IF YOU KNEW ALL THE SECRETS LIFE WOULD BE A CHILDISH PLAY
I KNOW YOU LIKE THE MELANCHOLY BUT WE CANNOT HOLD THE TIME
SILENCE IS HOLDING YOU, SILENCE STEALS YOUR TIME
IT’S MUCH TOO LATE IF YOU HAVE LEARNED TO LIVE
THE NIGHT IS YOUNG AND THE NIGHT COMES AGAIN
YOU ARE THE FIRE, I AM THE NIGHT
WITH A BURNING DESIRE ON MY SIDE
SO LOVE COMES AND GOES AND NOONE REALLY KNOWS
WHAT ITS BACKGROUND MEANS, IT’S THE SAME WITH DREAMS
BUT DREAMS AND HOPES CHANGE AND SO THE CALLS FROM INSIDE
STOP DREAMING, WAKE UP, YOU KNOW YOU CAN’T BUY TIME
THE NIGHT IS YOUNG AND THE NIGHT COMES AGAIN
YOU ARE THE FIRE, I AM THE NIGHT
WITH A BURNING DESIRE ON MY SIDE
YOU ARE THE FIRE, I AM THE NIGHT
WITH A BURNING DESIRE ON MY SIDE
BUT THE FIRE NEEDS SUPPLY OR THE FIRE WILL END
AND THE NIGHT IS YOUNG AND THE NIGHT COMES AGAIN
YES THE FIRE, YES THE FIRE NEEDS SUPPLY OR THE FIRE WILL END
BUT THE NIGHT IS YOUNG AND THE NIGHT COMES AGAIN
YES THE NIGHT IS YOUNG AND THE NIGHT COMES AGAIN
CAUSE THE NIGHT IS YOUNG

Night Is Young (traduzione)

SE CONOSCETE TUTTI I SEGRETI, LA VITA SAREBBE UN GIOCO DA BAMBINO
So che ti piace la malinconia MA NON POSSIAMO TENERE IL TEMPO
IL SILENZIO TI TRATTA, IL SILENZIO TI RUBA IL TEMPO
È TROPPO TARDI SE HAI IMPARATO A VIVERE
LA NOTTE È GIOVANE E LA NOTTE VIENE DI NUOVO
TU SEI IL FUOCO, IO SONO LA NOTTE
CON UN INCREDIBILE DESIDERIO DALLA MIA PARTE
COSÌ L'AMORE VA E VA E NESSUNO SA DAVVERO
COSA SIGNIFICA IL SUO BACKGROUND, È LO STESSO CON I SOGNI
MA I SOGNI E LE SPERANZA CAMBIANO E COSÌ LE CHIAMATE DALL'INTERNO
SMETTI DI SOGNARE, SVEGLIATI, SAI CHE NON PUOI COMPRARE TEMPO
LA NOTTE È GIOVANE E LA NOTTE VIENE DI NUOVO
TU SEI IL FUOCO, IO SONO LA NOTTE
CON UN INCREDIBILE DESIDERIO DALLA MIA PARTE
TU SEI IL FUOCO, IO SONO LA NOTTE
CON UN INCREDIBILE DESIDERIO DALLA MIA PARTE
MA IL FUOCO HA BISOGNO DI FORNITURA O L'INCENDIO FINIRÀ
E LA NOTTE È GIOVANE E LA NOTTE VIENE DI NUOVO
SÌ L'INCENDIO, SÌ L'INCENDIO HA BISOGNO DI FORNITURA O L'INCENDIO FINIRÀ
MA LA NOTTE È GIOVANE E LA NOTTE VIENE DI NUOVO
SÌ LA NOTTE È GIOVANE E LA NOTTE VIENE DI NUOVO
PERCHÉ LA NOTTE È GIOVANE