Traduzione del testo della canzone Sedative Shots - Love Like Blood

Sedative Shots (originale)

LIKE THE DEWDROPS ON A SILK THREAD ARE THE THIN PEARLS OF YOUR FATE
AND IF YOU CAN’T EXTEND YOUR OWN HORIZON IN SPACE
IMPERCEPTIBLE YOU WILL END IN YOUR OWN CIRCLE OF HAZE
NOTHING WILL BE AS IT WAS, TRY TO REGRESS THIS
TRY TO REGRESS THIS
SECESSION, SECESSION, MEANS SUICIDE TO ME SUPPRESSION, SUPPRESSION, DARKENS MY DESTINY
SEDATIVE, SEDATIVE, SEDATIVE, SEDATIVE SHOTS FOR THE SOCIETY
AND THE VALUES OF SURVIVAL WILL CONFRONT US AGAIN
A MANKIND AND ANIMALS LIFE THE SAME LIFE AGAIN
IMPERCEPTIBLE YOU WILL END IN YOUR OWN CIRCLE OF HAZE
NOTHING WILL BE AS IT WAS, TRY TO SUPPRESS THIS
SECESSION, SECESSION, MEANS SUICIDE TO ME SUPPRESSION, SUPPRESSION, DARKENS MY DESTINY
SEDATIVE, SEDATIVE, SEDATIVE, SEDATIVE SHOTS FOR THE SOCIETY
SECESSION, SECESSION, SUPPRESSION, SUPPRESSION
TRY TO FORGET, TRY TO FORGET
TRY TO REGRESS THIS, TRY TO SUPPRESS THIS

Sedative Shots (traduzione)

COME LE GOCCE DI DEWDROS SU UN FILO DI SETA SONO LE PERLE SOTTILI DEL TUO DESTINO
E SE NON PUOI ESTENDERE IL TUO ORIZZONTE NELLO SPAZIO
IMPERCETTIBILE FINIRAI NEL TUO CERCHIO DI NEBBIA
NIENTE SARÀ COME ERA, PROVA A RECORDARE QUESTO
PROVA A RECIDERE QUESTO
SECESSIONE, SECESSIONE, SIGNIFICA SUICIDIO PER ME SOPPRESSIONE, SOPPRESSIONE, OSCURA IL MIO DESTINO
COLPI SEDATIVO, SEDATIVO, SEDATIVO, SEDATIVO PER LA SOCIETÀ
E I VALORI DELLA SOPRAVVIVENZA SI CONFRONTERANNO DI NUOVO
UN'UOMO E GLI ANIMALI VITANO ANCORA LA STESSA VITA
IMPERCETTIBILE FINIRAI NEL TUO CERCHIO DI NEBBIA
NIENTE SARÀ COME ERA, PROVA A SOPPRIRE QUESTO
SECESSIONE, SECESSIONE, SIGNIFICA SUICIDIO PER ME SOPPRESSIONE, SOPPRESSIONE, OSCURA IL MIO DESTINO
COLPI SEDATIVO, SEDATIVO, SEDATIVO, SEDATIVO PER LA SOCIETÀ
SECESSIONE, SECESSIONE, SOPPRESSIONE, SOPPRESSIONE
PROVA A DIMENTICARE, PROVA A DIMENTICARE
PROVA A REGRENDERE QUESTO, PROVA A SOPRAVVIVERE QUESTO