Testi di Aldrig Træt Aldrig Mæt - Love Shop

Aldrig Træt Aldrig Mæt (originale)

Aldrig træt stikker ud
Natværk lyser fra din hud
Country life, city år
Kvinder skabt med farvet hår
Til sorgen tænder, og hjertet brænder
Og du står alt for fri
Og når vi danser, og du så standser
Før livet er forbi
Aldrig træt hvor du faldt
Natværk står kun, træt af alt
Trouble boys, city år
Kvinder tabt med farvet hår
Dine øjne skifter fra grønne
Hvert et drama gør dem kun mere kønne
De står varme nu, lidt grå - de bli’r sorte, fryser blå
Hver nuance, den her fucked-up verden, nogensinde så
Til sorgen tænder, og hjertet brænder
Og du står alt for fri
Og når vi danser, og du så standser
Før livet er forbi
Aldrig træt, aldrig mæt
Strandet på en dødsraket
Aldrig træt, aldrig mæt
Hva' som helst, dødsraket

(traduzione)

Mai stanco di emergere
Luci notturne dalla tua pelle
Vita di campagna, anni di città
Donne create con i capelli colorati
Finché il dolore non si accende e il cuore brucia
E tu sei fin troppo libero
E quando balliamo e ti fermi
Prima che la vita finisca
Non sei mai stanco di dove sei caduto
Turno di notte solo in piedi, stanco di tutto
Problemi ragazzi, anni di città
Donne perse con i capelli colorati
I tuoi occhi cambiano dal verde
Ogni singolo dramma le rende solo più carine
Adesso sono caldi, un po 'grigi: diventano neri, si congelano di blu
Ogni sfumatura che questo mondo incasinato abbia mai visto
Finché il dolore non si accende e il cuore brucia
E tu sei fin troppo libero
E quando balliamo e ti fermi
Prima che la vita finisca
Mai stanco, mai sazio
Incagliato su un razzo mortale
Mai stanco, mai sazio
Qualunque cosa, razzo della morte