| Istid Farvel (originale) | Istid Farvel (traduzione) |
|---|---|
| I nat fryser hvidt, sortner koldt | Nella notte il bianco gela, i neri freddi |
| Men de skøjter, for længst blevet solgt | Ma quei pattini sono stati venduti da tempo |
| Tør du ta' det igen? | Hai il coraggio di prenderlo di nuovo? |
| Det liv der kun legede forsvandt, da du lærte at dø | La vita che stava solo giocando è scomparsa quando hai imparato a morire |
| Bag skøjteløb på Bagsværd Sø | Dietro il pattinaggio sul ghiaccio a Bagsværd Sø |
| Mig; | Me; |
| jeg går bort for mig selv | vado via da solo |
| Med hver nat som vi klaprede ihjel | Con ogni notte che abbiamo applaudito a morte |
| De knogler, der raslede | Le ossa che tintinnavano |
| Så førte de kun mod den alvor, som vinker adieu | Poi hanno condotto solo verso la serietà che fa cenno di addio |
| Til skøjteløb på Bagsværd Sø | Per pattinare sul ghiaccio a Bagsværd Sø |
