| Baby, won’t you stay with me?
| Tesoro, non rimarrai con me?
|
| I know it’s late
| So che è tardi
|
| I wanna set your body ablaze
| Voglio dare fuoco al tuo corpo
|
| Let the angels sing their praises
| Che gli angeli cantino le loro lodi
|
| While the burning sun rises, over the beach
| Mentre il sole cocente sorge, sulla spiaggia
|
| Lay your head upon my chest
| Appoggia la testa sul mio petto
|
| We’re not safe at these heights
| Non siamo al sicuro a queste altezze
|
| But, it’s alright when we’re alive
| Ma va bene quando siamo vivi
|
| This drip burns like wax in the back of my dreams
| Questa goccia brucia come cera nella parte posteriore dei miei sogni
|
| The lights that lead these streets flicker in and out
| Le luci che guidano queste strade sfarfallano dentro e fuori
|
| While the creeps are all tied up by the fire
| Mentre i brividi sono tutti legati dal fuoco
|
| It’s alright
| Va tutto bene
|
| Cause tonight we coast in on a wave
| Perché stasera ci spostiamo su un'onda
|
| Baby, we shouldn’t have pushed it from the back of the ride
| Tesoro, non avremmo dovuto spingerlo dal retro della giostra
|
| On something more kind
| Su qualcosa di più gentile
|
| Let me fix you up
| Lascia che ti aggiusti
|
| Lady, we shouldn’t rush this love to meet these deadlines
| Signora, non dovremmo affrettare questo amore per rispettare queste scadenze
|
| On something more fine
| Su qualcosa di più raffinato
|
| Let me fix you up, on more time
| Lascia che ti aggiusti, con più tempo
|
| It’s alright
| Va tutto bene
|
| In here, red drips from the walls
| Qui dentro, il rosso gocciola dalle pareti
|
| In here, the walls have a pulse
| Qui dentro, i muri hanno un battito
|
| We are peeling this room apart
| Stiamo smontando questa stanza
|
| Looking for a new star
| Alla ricerca di una nuova stella
|
| We’re sending this ship to the edge
| Stiamo mandando questa nave al limite
|
| With sails ahead, just like I said
| Con le vele avanti, proprio come ho detto
|
| Baby won’t you stay with me
| Tesoro non rimarrai con me
|
| I know it’s late I wanna set your body on fire
| So che è tardi, voglio dar fuoco al tuo corpo
|
| The lights that lead these streets, the whites of your eyes
| Le luci che guidano queste strade, il bianco dei tuoi occhi
|
| Flicker in and out
| Sfarfallio dentro e fuori
|
| We’re not safe at these heights
| Non siamo al sicuro a queste altezze
|
| And all the hands of all the angels couldn’t help us now
| E tutte le mani di tutti gli angeli non potrebbero aiutarci ora
|
| You make me feel alive
| Mi fai sentire vivo
|
| Tonight
| Questa sera
|
| I’ll show you the lights
| Ti mostro le luci
|
| You make me feel alright | Mi fai sentire bene |