Traduzione del testo della canzone The Ventriloquist - Lower Definition

The Ventriloquist (originale)

We hide behind the gates.
It’s daylight when they come.
Afraid to test what we’ve done.
Tamed by the fire, they hang on a wire.
Tonight, they’ll have you bandaged round the eyes.
Tonight, they watch from the sides.
They sing familiar cries.
From the sides they watch with closed minds
And breathe on every line with impeccable time.
They watch from the sides.
They know we can see right through fingers broken and bruised.
They speak with frail sighs.
And their throats are dry and ravished of greatness.
They open their arms with jaws of life.
They’re bandaged, bandaged round the eyes
And all I can hear are the cries.
It haunts me at times.
While animatronic puppets sing stupid lullabies.
Afraid to test what we’ve done when they come.
Shunned by the light.
In awe, they know we can see right through
Fingers broken and bruised
And books deprived and ravished of pages.
They’re all filled with lies.
I feel neglected.
Bandaged round the eyes.
You do things to me.
You do this to me.
You pull the strings.
It haunts me at times.

(traduzione)

Ci nascondiamo dietro i cancelli.
È giorno quando vengono.
Paura di testare ciò che abbiamo fatto.
Addomesticati dal fuoco, sono appesi a un filo.
Stanotte ti faranno bendare gli occhi.
Stasera, guardano dai lati.
Cantano grida familiari.
Dai lati guardano con le menti chiuse
E respira su ogni riga con un tempo impeccabile.
Guardano dai lati.
Sanno che possiamo vedere attraverso le dita rotte e contuse.
Parlano con fragili sospiri.
E le loro gole sono secche e rapite dalla grandezza.
Apre le braccia con le fauci della vita.
Sono fasciati, fasciati intorno agli occhi
E tutto ciò che riesco a sentire sono le grida.
A volte mi perseguita.
Mentre i pupazzi animatronici cantano stupide ninne nanne.
Paura di testare ciò che abbiamo fatto quando arriveranno.
Evitato dalla luce.
In soggezione, sanno che possiamo vedere fino in fondo
Dita rotte e contuse
E libri privati ​​e rapiti di pagine.
Sono tutti pieni di bugie.
Mi sento trascurato.
Bendato intorno agli occhi.
Mi fai delle cose.
Fai questo a me.
Sei tu a tirare le fila.
A volte mi perseguita.