Traduzione del testo della canzone The Weatherman - Lower Definition

The Weatherman (originale)

I know how you are with these things
And you’re not gonna stop
I know how you are
Yeah you’re an artist
When you tear things apart
Oh
I think it’s when your friends
(Don't think that you know)
Twist the knife in your back
And I’m still giving into it
I don’t think that you know
I can assure that you don’t
And there is nothing that I can say
To you, To soothe… To you To soothe
I’m pressing my luck
On the neck of regret
And distress
Cause it’s not like it’s our favorite thing
Don’t you dare forget
Don’t you dare forget
That nothing with meaning is easy
It’s so easy
To vomit the words
And choke
Blood
You’ve never seen a machine
Like this before
Yeah yeah yeah
Whoa whoa whoa ohhoho whoa
I’m pressing my luck
On the neck of regret
And distress
Cause it’s not like it’s our favorite thing and
Don’t you dare
And don’t you dare forget
And don’t you dare forget
That nothing with meaning is easy easy
You’ve never seen a machine like this
It devours devours the flowers
The flowers
The flowers are fake
The flowers are fake
The flowers are fake
Yeah yeah yeah
Whoa whoa whoa ohhoho whoa
Cause I’m gone goodbye yeah
Cause I’m gone goodbye yeah

(traduzione)

So come stai con queste cose
E non ti fermerai
So come stai
Sì, sei un artista
Quando fai a pezzi le cose
Oh
Penso che sia quando i tuoi amici
(Non pensare di sapere)
Ruota il coltello nella schiena
E ci sto ancora cedendo
Non credo che tu lo sappia
Posso assicurarti di no
E non c'è niente che io possa dire
A te, per lenire... A te per lenire
Sto premendo la mia fortuna
Sul collo del rimpianto
E angoscia
Perché non è che sia la nostra cosa preferita
Non osare dimenticare
Non osare dimenticare
Che niente con significato è facile
È così facile
Per vomitare le parole
E soffocare
Sangue
Non hai mai visto una macchina
Come questo prima
Si si si
Whoa whoa whoa ohhoho whoa
Sto premendo la mia fortuna
Sul collo del rimpianto
E angoscia
Perché non è come se fosse la nostra cosa preferita e
Non osare
E non osare dimenticare
E non osare dimenticare
Che niente con significato è facile facile
Non hai mai visto una macchina come questa
Divora, divora i fiori
I fiori
I fiori sono finti
I fiori sono finti
I fiori sono finti
Si si si
Whoa whoa whoa ohhoho whoa
Perché sono andato addio sì
Perché sono andato addio sì