Traduzione del testo della canzone Versus Versace - Lower Definition

Versus Versace (originale)

You say you know but I don’t think you do
And your game to play, but you don’t want to lose in this conversation
Chasing lights, dreaming in assets, chasing ourselves away from the end
From ever being «dead»
My fists are clenched, tightly around this pen and there’s a prisoner in my head
My eyes are red, from keeping them open.
There’s a prisoner in my head
I hope we never ever cross each other’s lives.
Don’t cross the line with me
We’re ripping the wings from the plane.
Cause it makes us happy
You’re shaking in the sight of the wolf
These teeth are sharp enough to cut right through the swords that slit right
down our throats
You’re shaking in the sight of the wolf and my insides just can’t hold this one
down anymore
I hope we never cross each other’s lives.
We’ll cross out the lies.
We’ll cross out the lies

Versus Versace (traduzione)

Dici di saperlo, ma io non credo di saperlo
E il tuo gioco da giocare, ma non vuoi perdere in questa conversazione
Inseguire le luci, sognare nelle risorse, scacciare noi stessi dalla fine
Da sempre «morto»
I miei pugni sono serrati, stretti attorno a questa penna e c'è un prigioniero nella mia testa
I miei occhi sono rossi, per averli tenuti aperti.
C'è un prigioniero nella mia testa
Spero che non ci incrociamo mai le vite.
Non oltrepassare il limite con me
Stiamo strappando le ali dall'aereo.
Perché ci rende felici
Stai tremando alla vista del lupo
Questi denti sono abbastanza affilati da tagliare attraverso le spade che tagliano bene
giù per la gola
Stai tremando alla vista del lupo e le mie viscere non riescono proprio a reggere questo
più giù
Spero che non ci incrociamo mai le vite.
Elimineremo le bugie.
Elimineremo le bugie